Articulo

Miyamoto Sakura ga Kawaii Dake no Shousetsu Volumen 1 Capitulo 2




"Juro que hay algo mal con ustedes", declaró Miyamoto Sakura, blandiendo su cuchara. 





"Por un lado, entraste en la casa de alguien, alegando que eras una reencarnación de una diosa y comenzaste a aprovecharte mientras estabas en eso. Luego tiraste la decencia común por la ventana tomando baños juntos. Y al final, incluso intentaste hundir tus colmillos en una vecina amable que vino a detenerte. Déjame aprovechar esta oportunidad y decir esto francamente, todo esto es una locura. Como alguien que vive al lado, alguien que está cerca de la familia Oogami y como amigo de la infancia de Hikaru, tengo una firme protesta ". 





"Bueno, esto realmente no es normal, estoy de acuerdo", dijo la hermana mayor, Kako, con comprensión. 





“Pero ya sabes, seguimos siendo diosas. No podemos evitar que nuestro proceso de pensamiento difiera de los humanos”. 





"También apoyo lo que Onee-sama dijo," Ima, la segunda hermana estuvo de acuerdo rápidamente con ella. 





“Los dioses tienen la forma de vivir de un dios, al igual que los humanos tienen la suya. Si bien podemos entenderlos a los dos, todavía existen hábitos en diferentes niveles fundamentales ... Entonces, es bastante comprensible que a veces se enfrenten entre sí ". 





"Sí, sí. No se puede evitar ", la tercera hermana, Mirai, continuó alegremente," Nosotros, los dioses, podemos ser difíciles de entender desde la perspectiva humana. Pero hay muchas maneras en que los dioses y los humanos todavía pueden entenderse. Con eso dicho, nos alegraría si pudiera vigilarnos con una visión a largo plazo ". 





"Silencio." 





¡Bang! 





Sakura las callo con un golpe de puño sobre la mesa. 





“No hagas que parezca que eres una estudiante extranjera que intenta acostumbrarse a la cultura local. Incluso si asumimos que eso es cierto, también dicen que cuando estén en Roma, hagan lo que hacen los romanos, ¿verdad?” 





“Cálmate, Sakura,” Hikaru se unió humildemente a su conversación, “Creo que están reflexionando sobre eso. Vamos a dejarlo en ...” 





"Tu callate." 





"Bueno." 





Y se fue a la velocidad de la luz, así como así. Como se esperaba de él. 





Después del baño, los cinco estaban sentados alrededor de la mesa de la cena en la sala de estar de la familia Oogami. 





El menú de hoy fue curry y arroz, la comida mágica que podría alegrar el día de cualquiera. 





"Todo es tu culpa en primer lugar". 





Mientras pinchaba la papa en el curry, Sakura cambió su objetivo a Hikaru. 





“Es porque eres demasiado blando con ellas es que han vuelto tan engreídas. ¡Sé un hombre y recházalas firmemente, ya sabes, firmemente! 





"Firmemente…" 





"Los niños y las niñas de nuestra edad no deberían bañarse juntos, además, hacerlo con cuatro de nosotros es una locura, apresúrese, empaque sus maletas y salgan ... Solo diles eso". 





"Realmente no puedo ir tan lejos. Acabarán a la deriva en las calles”. 





"¡Cómo pueden las diosas terminar a la deriva solo por ser expulsadas de la casa!" 





Ella golpeó la mesa de nuevo. 





"Hikaru. Solo sé honesto conmigo.” 





"Eh, ¿sobre qué?" 





"Solo estás perdiendo por tu lujuria, ¿verdad?" 





"¿Eh?" 





"Sigues diciendo ´Estoy preocupado, estoy preocupado´ todo el tiempo, y bueno, puedes estar preocupado de alguna manera, pero en realidad, estás contento de la suerte que tienes de recibir un servicio tan excelente. Tres hermanas lindas, ¿verdad?” 





"Jajaja, por supuesto que no". 





"Eres un poco raro de alguna manera, pero entiendo que todavía eres un chico normal de secundaria. Así que deberías sentirte feliz por compartir un baño con ellas y lavarte, ¿verdad? " 





"No, no, no lo hago. Créeme, ¿bien?” 





"Sólo confiesa. Te lo perdonaré si lo haces ahora.” 





"En realidad, creo que estoy en una posición increíble". 





"Como yo pensaba. Parece que hay una necesidad de castigo aquí ". 





"¡Oh vamos! ¡Dijiste que me perdonarías! ¡Mentirosa!" 





"Llamándome mentirosa, arruinarás mi reputación. Realmente te perdonaré. Solo te estoy dando un castigo por encima de eso ". 





Con esas palabras, Sakura movió las zanahorias del arroz con curry al plato de Hikaru. 





"Come esto. Te dejaré ir con eso esta vez.” 





"Sakura, tu odio por las zanahorias es el mismo que siempre". 





"No lo entiendas mal. Yo llamo a esto amabilidad. Las zanahorias contienen muchos nutrientes ". 





"Bueno, me gustan las zanahorias, así que estoy perfectamente bien con esto. Eres bastante generosa para perdonarme con esto, Sakura ". 





"Hmph. La adulación no te llevará a ningún lado ". 





Dijo Sakura con un púchero. 





Sin embargo, a diferencia de sus palabras, ella no se veía tan insatisfecha. 





“En cualquier caso, la familia Oogami está apestando con mala salud con esas hermanas pervertidas aquí, así que continuaré vigilándote estrictamente. Si veo algo que no puedo tolerar, vendré corriendo aquí, así que tenlo en cuenta... Eres tan inútil sin mí, Hikaru ". 





"Qué tsundere", bromeó Kako mientras añadía Fukujinzuke a su curry. 





"Eso es lo que llaman juventud", Ima también se unió al agregar el tamago de Onsen a su curry. 





"Ella es tan linda", y finalmente Mirai también mientras agrega puerro al suyo. 





"¡No lo entiendas mal!" 





Ella golpeó la mesa de nuevo. 





A pesar de su objeción, su cara estaba roja como la remolacha. 





"No estamos malinterpretando nada". 





"Es un hecho verificable". 





"Si no te gustara, no vendrías corriendo y gritando todo el camino hasta su casa, ¿podrías ~?" 





"Más bien, siento que solo nos estás utilizando como pretexto". 





"Un pretexto para venir a la casa Oogami". 





"Siendo la tsundere que eres, no puedes ser sincera acerca de venir, Sakura-oneechan". 





"Al final, ella se unió para el curry". 





"Además, ella está obligando a Hikaru-sama a comer esas zanahorias". 





"Sakura-chan resultó ser el tipo dominante, no esperaba eso". 





"Pero también una tsundere". 





"Deberías ser más honesta contigo misma". 





"Solo confiesa y sal con él ya ~" 





Las hermanas la llenaron de preguntas mientras la rodeaban por tres lados. 





"Aagh, eres tan molesto". 





Sakura gritó. 





"Estoy teniendo dolores de cabeza de todos ustedes hablando uno tras otro. ¡Sólo mézclate en uno!" 





"Oh. Entonces, ¿vamos?” 





"Vamos a hacer eso". 





"¡Entendido!" 





Había llegado a eso. 





Las tres hermanas extendieron sus manos hacia el centro de la mesa, y luego gritaron al mismo tiempo. 





"""¡Transformar!""" 





Por un instante, una luz cegadora cubrió los alrededores. 





Y cuando se asentó, en lugar de las tres hermanas, había una sola belleza que parecía una niña. 





Vamos a explicar. 





Cuando las hermanas Kako-Ima-Mirai, o bien, las diosas Urdr-Verdandi-Skuld se fundieran en una, se convertirían en la diosa del destino, Norn. 





Cambiarían a este modo cuando Sakura encontraba sus discursos separados molestos, o cuando les apetecía. 





No hubo necesidad de extender las manos ni gritar "¡Transformar!". Las hermanas simplemente tenían ganas de hacerlo. 





"Cambiamos como lo pediste". 





La diosa Norn, una hermosa niña, triste con una sonrisa mientras jala el curry de tres personas hacia sí misma. 





"Sakura-chi lo prefiere así, ¿verdad? Ahora puedes seguir adelante y decir lo que ibas a decir.” 





"... Realmente no tengo nada que decir. Simplemente dije que te unieras en uno porque estabas siendo molesto ". 





"¿Punto tomado, supongo? En lugar de estar acorralados por las tres, ¿prefieres ser intimidada por una? “ 





"......” 





Sakura no respondió. 





En su lugar, continuó rellenando su cara con el arroz con curry. 





“Sakura-chi, eres como un libro abierto. Como, tiendes a hundirte en el silencio en el momento en que te encuentras en un lugar malo o tienes algo que ocultar ". 





"... No lo entiendas mal. Estoy callada porque me estoy enfocada en comer mi curry. Munch Munch, trago de un trago.” 





"Está bien, vamos a dejarlo así. Como soy tan amable contigo, me abstendré de ahondar en asuntos ". 





“Shoo noishii. ‘nsh I finnif iifinh ish,‘oose boosh.” 





"Muy molesto. Una vez que termine de comer esto, te mostraré quién es el jefe " 





“Está bien, ya lo tengo, así que solo concéntrate en tu comida. No puedo entender lo que estás diciendo si hablas con la boca llena de curry, ya sabes.” 





Con un estallido de risa, la diosa Norn también comenzó a rellenar sus mejillas con el curry. 





“Por cierto, Hikaru-chi. Todavía tienes hambre, ¿verdad? ¿Quieres tener otra porción del curry? Más bien, simplemente no puedes evitarlo, ¿verdad? Eres un niño en crecimiento, así que comes mucho”. 





"Ah sí. Gracias. Supongo que tendré otro.” 





"Te gusta tener un montón de Fukujinzuke, ¿verdad? ¿Te gustaría un poco de queso rallado también? Esparciré una tonelada de tu Parmigiano favorito en él.” 





"Oh, eso suena bien. Por favor, hazlo".





"¡Claro, déjame a mí!"








Norn se levantó y se dirigió a la cocina, pero luego sonrió y añadió. 





"Sakura-chi, esto es así, ¿verdad? Una niña carnívora de un vistazo, pero en realidad una esposa considerada y una madre sabia. Al igual, tener una brecha en el personaje parece ser la tendencia en la actualidad ". 





"Muy molesto. Ese tipo de empuje es fuera de lugar. ... y en realidad, incluso sé lo que le gusta a Hikaru ... simplemente no me gusta actuar con tanta fuerza, pero si tengo ganas ... " 





"Sakura-chi? No puedo escuchar lo que estás murmurando para ti mismo, ¿sabes? " 





"Y tú tampoco necesitas. Solo ve y tráele los segundos ya. ... Oh, y por favor, consígueme uno también mientras estás en ello. Y haz que sea una porción grande ". 





"¡Muy bien!" 





Norn dijo con una sonrisa. 





El ambiente alrededor de la mesa de comedor Oogami no era tenso al final. 





"Tan delicioso." 





"¿No es así?" 





"Bueno, no está mal". 





Tres (o quizás cinco) de ellos procedieron a comer el curry de muy buen humor. 





Sin tener en cuenta sus vínculos con el mundo de los mitos, y sin preocuparse por Valhalla, Asgard o Muspelheim, o nada de eso, esta fue una comedia de amor centrada únicamente en el coqueteo. 





Tal era su vida cotidiana. 





Ragnarok hacía mucho que había terminado, y ahora estos días eran la realidad más saludable para ellas. 





Y tener baños juntos también se incluyó en eso. Todos desnudos y todos llevándose bien. Con amor y paz. Un mundo ideal, presentado por las diosas de primera mano. 





Quizás. Seguramente. Probablemente. 





"Déjame preguntarte esto francamente". 





Sakura dijo mientras bajaba la cuchara. 





“¿Cuál es la meta de ustedes tres hermanas? Te acercaste a Hikaru, te estás cargando cada vez más y no haces nada más que cosas lascivas todos los días. ¿Qué estás pensando?” 





"Eeh?" 





Norn hizo un puchero. 





“Incluso si preguntas eso, no estamos pensando nada, ¿sabes? Nos gusta Hikaru-chi, y nos gusta llevarnos bien con él, así que solo estamos teniendo algún problema con él, o algo que supongo " 





"Ustedes están mintiendo." 





"Estoy nooo. Estoy como, totalmente seria ". 





"No puedo creer eso, sabes. Aunque no lo parezca, tengo confianza en mi intuición. Ustedes son raras en la cabeza, pero no son realmente idiotas en el centro. Definitivamente estás planeando algo. Sencillamente, aquí y ahora, incluso Hikaru quiere saber la verdad ". 





Uhh, no. 





Estoy bien de cualquier manera. 





Hikaru pensó, pero no habló. 





Después de todo, mirar este curry era suficiente. 





Espolvoreado con Parmigiano y Fukujinzuke, parecía una magnífica obra de arte. Las tres hermanas eran cocineras hábiles, sin importar el plato, y cocinaban diligentemente tres comidas al día. 





Se sintió bendecido por poder comer comida sabrosa todos los días. 





Y lo que sentía por las hermanas que traían esa felicidad a su vida era solo gratitud y no tenía nada que sospechar. 





"... Ku ku Ku. Como nos han descubierto, no se puede evitar ". 





Por el contrario, Norn claramente tenía una sonrisa pícara en su rostro después de ser interrogada por Sakura. 





“Como se esperaba de Sakura-chi, viste a través de nuestros planes. Como se ha llegado a esto, saldré limpia aquí tal como lo deseaste. " 





"Qu ... Entonces realmente fue así, ¿eh?! ¡¿Qué estás tramando?!” 





"Ku Ku Ku. No te sorprendas demasiado ahora ". 





Norn comenzó un ferviente discurso con una expresión de villano mientras blandía la cuchara que se había vuelto amarilla del curry. 





"En realidad, hay un gran plan detrás de por qué estamos haciendo cosas lascivas con Hikaru-chi todos los días, ¿ves? Y eso es algo que ni siquiera puedes imaginar, Sakura-chi, ¿sabes? " 





"Uugh ... Me frustras, pero tienes razón. Justo lo que es este gran plan ". 





“Como ya sabes, Hikaru-cchi es la reencarnación de nuestro dios principal Odin-sama, sin embargo, no recuerda nada de eso, o más bien, no se parece a un humano normal. Si tuviera que decir, queremos ver al Odin-sama resucitado correctamente ". 





"Mhmm. Eso lo entiendo mucho. 





“Sin embargo, aunque no estamos seguras, parece que Odin-sama ha sido sellado dentro de Hikaru-cchi por alguna causa desconocida. Pero la clave para desbloquear ese sello parece haber estado entrelazada con los deseos mundanos de Hikaru-cchi, o eso pensamos las tres ". 





"Hmm? ¿Qué significa eso?" 





"Me gusta, ya sabes cómo a Hikaru-chi le gustan las cosas lascivas y esas cosas, ¿pero también tiene ese lado parecido al bodhisattva? Incluso cuando está siendo indignado, simplemente termina por engullirnos sobre nosotras en lugar de hacer una inmersión Lupin hacia nosotras como lo haría un verdadero hombre, ¿verdad? ¿No crees que es algo raro?” 





"Hmm, tienes un punto". 





"Así que, le estamos haciendo cosas lascivas. Y así, cuando finalmente sucumba a nuestra lascivia, Odin-sama finalmente resucitará ". 





¿Q-qué acaba de decir? 





Hikaru expresó su sorpresa en su mente. 





Veo. Así que así fue. 





Bueno, estoy bien con eso. Digamos que esa es la compensación por esta felicidad. 





"¡Y cuando Odin-sama finalmente resucite ...!" 





Norn gritó con las manos en alto en el aire. 





“¡Será el día en que el mundo mítico en el que vivimos volvería a aparecer en el mundo real, y el mundo humano se encontraría con su desaparición! ¡Oye, humanos! ¡El eco rugiente del Gjallarhorn! ¡Miedo, humanos! ¡Para el día en que Ragnarok aparezca una vez más! ¡Postrarse ante el poder de los dioses, y lamenten su debilidad! ¡Aaahahahahaha! " 





Ella soltó una carcajada, haciendo que Sakura la mirara con exasperación. 





"Ya sabes, Norn. ¿No te duelen los hombros en esa pose?” 





"Sí. Realmente no estoy en forma para esto ". 





Volviendo a su estado anterior, Norn volvió a comer su curry. 





“Bueno, dejando a un lado el mundo de los mitos, Odin-sama es un buen dios, al final, a pesar de todo. Si resucita, el mundo se convertirá en un lugar un poco mejor. Y como, la humanidad no se perdería por eso, ¿sabes? 





"Hmm ... Bueno, sí, no parece que él haría cosas malas. Es Hikaru en el fondo, después de todo ". 





"Así que con eso dicho. ¿Por qué no hacer cosas lascivas con él también, Sakura-chi? 





"Huuh ?! ¿Cómo se llegó a eso? 





Esto fue en una dirección extraña , pensó Hikaru. 





Entonces, ¿esto significa que habrá aún más perversión después de esto? 





Eso es tan preocupante. Realmente, realmente preocupante. Seriamente preocupante, por cierto. 





"Está bien, está bien. Como, podemos juntarlo con él y puedes ayudarnos a revivir a Odin-sama, ¿sabes? " 





"No estoy haciendo eso. Definitivamente no, ¡oye! 





"Eeh? Pero Sakura-cchi, en realidad te gustan las cosas lascivas, ¿no? 





"¡No particularmente!" 





"No es bueno mentir. Si un estudiante de secundaria sano no tuviera interés en las cosas lascivas, no sé en qué más estarían interesados. Eres un estudiante de secundaria sano, ¿verdad, Sakura-chi?” 





"B-bueno, yo soy, pero ...!" 





"Estás interesado en ellos un poco, ¿verdad?" 





"No soy ... es algo que no puedo decir ... ¡PERO! ¡Sólo un poco, oye! 





"Si haces una alianza lasciva con nosotras tres, puedes venir aquí más a menudo, y también puedes estar con Hikaru-cchi aún más, no hay nada malo para ti con eso, ¿verdad?" 





"N-No es como si quisiera estar junto a ... murmurar. ” 





“Ven ahora, eres un dolor, Sakura-chi. Si sigues siendo tan deshonesta, usaré mi autoridad como una diosa para hacerte honesta, Si cambio tu cuerpo para que no puedas pensar en nada que no sea las cosas lascivas, incluso serás honesta, ¿no? Si lo hago, te arrastrarás en la cama de Hikaru-cchi todas las noches y te convertirás en la pervertida más grande que haya ". 





"Esp-, no te atrevas, ¿me oyes?! ¡Si lo haces, realmente te enviaré a volar! 





La familia Oogami era tan bulliciosa como siempre, incluso si las hermanas se fusionaban en una sola. 





Por la justa causa de revivir a Odín, ¿qué tipo de cosas las esperaban? 





¿O tal vez Sakura sería un elemento disuasivo y mantendría alejada la lascivia? 





A medida que la historia se acercaba a un gran punto de inflexión, Oogami Hikaru, sosteniendo la llave de todo, no sintió tensión y simplemente dijo con voz despreocupada. 





“Por cierto, este curry es realmente delicioso. ¡Otro por favor!”


0 Comentarios