Articulo

Arifureta Capitulo 222: Abyss Arc - Epilogo Segunda Parte

NA: Esta es la segunda parte del epílogo de las dos partes.
Hay una primera parte antes de esto; por favor pon atención.




「 Oye, Kousuke. ¿Es este el lugar al que querías llevarme? 」
「 Sí, este lugar. 」
La mirada de Emily no podía ocultar su perplejidad y estaba vagando sin ningún tipo de calma. Eso fue razonable. El lugar al que Kousuke la llevó a paso rápido después de la llamada de Vanessa, era un hospital.
La pregunta 「 ¿Por qué? 」 estaba girando dentro de la cabeza de Emily.
「 Este hospital está bajo la influencia de la oficina de seguridad. Es utilizado para los delincuentes y las víctimas de ciertos casos o personas con circunstancias especiales.  」
「 La oficina de seguridad… Eh, espera, entonces... 」
「 Sí, las personas relacionadas con el caso【Berserk】también están hospitalizadas aquí. 」
Emily tragó saliva. Todas las personas que tenían almacenado dentro de su estómago el 【Berserk】 pero aún no fue activado, las personas que fueron confinadas para experimentos pero afortunadamente pudieron ser rescatadas justo a tiempo, y el personal de la instalación de investigación que se lesionó durante la operación de supresión y muchos otros más, todos estaban aquí.
Emily miró a su alrededor con una expresión triste, pero de repente notó algo. Incluso con toda esa gente aquí, no era una razón para traerla aquí. Si alguien se convirtiera en un berserker, entonces sería demasiado tarde para ellos, y en el caso de que no se hubieran convertido en un berserker, entonces sería completamente el trabajo de un médico. No había ninguna razón para que Emily, que era una investigadora, estuviera aquí.
Sí, si hubiera una razón para que la trajeran aquí, entonces sería la misma razón que las familias de los pacientes que se estaban reuniendo en la habitación de los pacientes o en el corredor incluso ahora.
Con un estremecimiento, una emoción indescriptible, la cual era diferente de un escalofrío brotaba dentro de Emily.
「 ¡Es-, espera, espera Kousuke! Por, por casualidad, aquí dentro... Pero, definitivamente, recuerdo que todos estaban… 」
「 Me seguía molestando todo este tiempo. En la historia de Emily, fue solo tu despedida con ella lo que fue diferente. No dije nada porque pensé que era una pequeña posibilidad, pero creía que la posibilidad no era nula. 」
「 “Ella”, Emily entendió a quién se refería con esa palabra. 」
Está correcto. Totalmente correcto. Era solo a ella quien Emily no vio directamente. Cuando se separaron al final, ella atrajo al berserker que se acercaba y desapareció. Pero Emily no confirmó sus últimos momentos en absoluto.
La muertes repetidas, la presencia abrumadora de la muerte de 【Berserk】, el fuerte temblor que la perseguía, todos ellos empujaron a Emily a la desesperación. Por eso ella pensó que ese debía ser el último momento de esa persona, sin embargo...
「 Estaba pensando en confirmarlo por mi cuenta, pero antes de que pudiera, la Jefa-san la encontró y me contactó. Parece que aún no había recuperado su conciencia, así que, por si acaso, para confirmarlo directamente y averiguar los detalles de su estado, le pedí a Vanessa que siguiera adelante… 」
Ya no había más palabras. La esperanza que se alzaba en el interior hacía temblar el corazón de Emily.
「 La llamada de Vanessa justo ahora.――Ella dijo que estaba despierta. Estaba gravemente herida y necesita reposo absoluto en cama, pero no hay nada que amenace su vida. 」
「 Ah… 」
Emily se tapó la boca con la mano que Kousuke no estaba tirando, y luego su mirada borrosa captó la figura de Vanessa hablando con una persona que parecía ser una doctora.
Vanessa, que se dio cuenta de Kousuke y Emily, luego bajó la cabeza al médico antes de mirar a los dos. Su expresión era suave y relajada que nunca habían visto hasta ahora. Solo por esa expresión, Emily discernió que no había nada malo en absoluto. Comprendió que su esperanza no era una mentira.
「 Ella está bien, doctora Grant. Ella también está muy lúcida, y el médico también dijo que no habría ningún problema si ella está pasa por un tratamiento. Ahora, ella está esperando. Por favor, reúnete con ella. 」
「 Vanessa… Sí… 」
Kousuke soltó la mano que sostenía y empujó suavemente la espalda de Emily. Vanessa la envió con una suave sonrisa. Emily no pudo soportarlo y las lágrimas corrían por su rostro mientras abría la puerta de la habitación del paciente y entraba.
*pi-pi-pi-* Aparte del sonido resonante del equipo médico, la habitación de la paciente se envolvió en silencio. La luz del sol entraba por la ventana que tenía su cortina abierta, iluminando la habitación de dicha paciente.
Con pasos asombrosos, Emily se acercó a la cama lentamente. Allí, vio a la mujer cuyas dos piernas estaban fijas en su lugar, con la cabeza vendada y la mano que estaba recibiendo un goteo intravenoso.
Tal vez esa mujer notó la presencia de Emily porque lentamente abrió sus ojos cerrados.
Y entonces...
「 … Emily. Ah, me alegro. Estás bien. 」
Mientras dormía en la cama con heridas por todo el cuerpo, las palabras que salieron por primera vez de su boca fueron palabras que se alegraron de la seguridad de su hermana pequeña...
「 ¡¡Lizzie-nee!! 」
Con su mente aún blanca pura, Emily solo rindió su cuerpo a su gran alegría y saltó al pecho de su hermana mayor, Lizzie Ashton. Lizzie, quien recibió el abrazo de su amada hermanita, naturalmente...
「 Ouch ouch ouch ouch. Espera, duele, duele que te dije, Emily! ¡Tu hermana mayor se está muriendo! ¡Estoy muriendo seguro esta vez! 」
「 ¿¡Fueah!? lo- , lo siento, Lizzy-nee! 」
Ella se desmayó en agonía. No se debe saltar sobre una persona que estaba en un reposo total en cama. Esto era importante. Emily se puso nerviosa y se estremeció mientras Lizzie sonrió con ironía 「 Qué niña desesperada. 」 con ojos llorosos que soportaron el dolor.
「 Está bien si lo haces lentamente. Mira, ven aquí, Emily. 」
「 Lizzie-nee… 」
Suavemente, como si estuviera tocando una delicada obra de arte, Emily abrazó tímidamente a Lizzie, y luego comenzo a sollozar *hics hics*. Lizzie en parte cerró los ojos a su hermana pequeña, que actuaba así, mientras acariciaba la cabeza de Emily con suavidad.
「 Fufu, realmente te has convertido en una llorona mientras me desmayé solo un poco, ¿No? Me pregunto dónde adónde se ha ido esa persona generalmente obstinada. 」
「 Ah, a qhief le impohta… hics, sniff-」
Emily gruñó mientras abrazaba con fuerza sin ninguna señal de dejarla ir. La sonrisa de Lizzie era cada vez más amplia.
「 Escuché un poco del asunto por parte esa genial agente femenina. Parece que has pasado por una gran aventura. 」
「 Yo no. No fue, aventura...  Simplemente, necesitaba hacer, algo de alguna manera… Pero, no podía, hacer nada … Solo, seguí recibiendo, ayuda… 」
「 Sí. Esa Paradis-san también dijo que quería proteger a Emily porque estabas trabajando muy duro. Además, ¿Hay un héroe-san? Escuché que él también prestó su fuerza porque Emily trabajó muy duro. 」
Emily se movió inquieta y levantó su rostro del pecho de Lizzie, y luego su rostro se volvió terrible debido a las lágrimas y el moco distorsionado.
Lizzie limpió la cara de Emily que se convirtió así, mientras que ella orgullosamente le regaló sus palabras junto con una sonrisa amable que Emily idolatró.
「Has trabajado duro, ¿Verdad, Emily? Como era de esperar de la hermana pequeña de todos nosotros. Seguramente esos tipos, y Rick, y también el maestro, deben estar orgullosos de ti. 」
「 Lizzie-neee-
「 Ah, ah, Dios mío. A pesar de que eres una belleza, que desperdicio... Ven, sopla tu nariz, sopla. 」
Emily se sonó la nariz justo como le habían dicho. Y luego, ella, sin descanso, hundió su rostro en el pecho de Lizzie una vez más. En este momento, solo quería sentir sinceramente a su amada hermana mayor.
Y luego, Lizzie también abrazó con fuerza a Emily. Ella solo estaba derramando su amor a su hermana pequeña que sobrevivió y apretando los dientes contra la soledad hacia la persona que amaba y sus compañeros que los habían protegido.






El vestíbulo del aeropuerto estaba lleno de gente que esperaba su partida y otra que esperaba la llegada de los pasajeros del vuelo. En un lugar de espera donde había varias filas de bancos, Emily, cuyos ojos aún estaban rojos, miraba a Kousuke con aire de disculpa.
「 Lo siento, Kousuke. Por mi culpa, apenas me queda tiempo. Al final, no pudiste ir a comprar recuerdos o hacer otra cosa. 」
「  No, está bien. Esa fue una reunión especial para ti. No soy tan grosero como para ser una molestia con eso. 」
Al final, después de que Emily, que se había transformado en una rebaba pegajosa en Lizzie, finalmente se despidió después de que la enfermera notó que Lizzie estaba casi desmayándose con el blanco de sus ojos medio expuestos. (TN: Una rebaba son semillas espinosas o cabezas de semillas que se adhieren a la piel y la ropa)
Sin embargo, incluso con eso, parecía que Emily odiaba salir de la habitación, y cuando la enfermera la regañó y la arrastraron afuera, Emily espontáneamente gritó 「 ¡ONEE-CHAAAN! 」y estiro la mano. Lizzie, cuyos ojos se abrieron de golpe en un instante al oír el grito de su hermanita, luego extendió su mano 「 ¡EMILY――! 」, que hizo que el goteo intravenoso se desprendiera de su mano, lo que lo convirtió en aún más conmoción. Las dos eran realmente hermanas que eran similares entre sí.
La enfermera, que fue tratada como un miembro de la mafia que intentaba separar a las hermanas amorosas entre sí por una deuda impaga, tenía una vena palpitando en la frente. Incluso entonces, la enfermera seguía tratando la situación. No fue necesario decir que Kousuke y Vanessa se disculparon con la enfermera.
Debido a esto y aquello, al final, llegaron al aeropuerto con casi sin tiempo hasta la partida, lo que hizo que Emily se disculpara.
「 Bueno, en cualquier caso, es genial que Lizzie-san esté viva. 」
「 Sí. 」
Fue un cambio de tema directo, pero Emily respondió con una amplia sonrisa. Las cosas perdidas no volverían, y las heridas de ese tiempo no desaparecerían para toda su vida. Pero, aun así, había salvación, aunque fuera solo una. Realmente era como si el mundo recompensará un poco a alguien que había hecho todo lo posible.
Y, en ese momento, Vanessa, quien los dejó por un momento porque recibió una llamada, regresó con ellos.
「 Kousuke-san. Bernard viene a despedirte. 」
「 Yoo, Aby. Vine como representante de las tropas. 」
Parecía que Vanessa había ido a la entrada para dar la bienvenida a Bernard, que vino al aeropuerto para despedir a Kousuke.
「 Viniendo aquí expresamente, ¿Está bien tu trabajo? 」
「 No, no está bien. Es por eso que debo regresar de inmediato, pero no será bueno si no damos un saludo de despedida cuando regreses a tu país. Además, verás, aquí hay un recuerdo de los muchachos de las tropas. 」
「 Eh, mi error, para que te preocupes así. Pero, si ese es el caso, entonces lo aceptaré agradecido―― 」
Kousuke se puso un poco tímido mientras miraba dentro de la bolsa antes de que sus mejillas se convulsionaran. Dentro había varios cuchillos y balas de combate que fueron talladas con letras extrañas. También había granadas de mano que estaban escritas con chistes obscenos, un encendedor Zippo y un cigarro de primera clase abarrotado.
「 ¿¡Eres un idiota!? ¡No hay manera de que pueda llevar esto! 」
Kousuke se hizo un tsukkomi por reflejo, pero Bernard respondió con una expresión de asombro.
「 Eh, pero, tú. Llevas algo como esto con naturalidad, ¿Verdad? Recuerda, esa pequeña katana, o los cuchillos. 」
「 Ah... Si, supongo. Lo siento. También gracias. 」
No tenía palabras para replicar a eso. Así, Kousuke puso el recuerdo en su mochila. Planeaba tirarlos al Almacén de Tesoros más tarde.
Bernard, quien terminó de entregar los recuerdos, luego asintió con satisfacción antes de marcharse rápidamente. Parecía que era cierto que estaba ocupado.
「 Nos vemos, Aby. La próxima vez que vengas aquí, muestra tu cara sin importar nada. Te presentaré un delicioso restaurante. 」
「 Ah, gracias. Bernard, también, no seas demasiado imprudente. 」
Kousuke sonrió irónicamente mientras decía su agradecimiento a Bernard, a quien solo podía considerar como alguien que era amado por el dios de la muerte y la diosa de la suerte simultáneamente. Y entonces...
「 ¿Qué estas diciendo? Tengo una esposa y una linda hija esperando mi regreso en casa. Pase lo que pase, seguro que volveré a casa. 」
「 Es por eso que... ¡No digas ese tipo de líneas tan fácilmente así! 」
「 Solo espera Annie (la hija de seis años). Padre llegará a casa pronto… 」
「 ¡Esp-, Bernard! ¡Tu, en serio, ten cuidado! ¡Hay absolutamente un dios de la muerte justo detrás de ti! 」
Bernard construyó fácilmente una bandera de muerte tan naturalmente como respirar al igual que siempre. Y luego su figura desapareció entre la multitud.
「 Qué debería decir, en cierto sentido, se siente como si él fuera el más cercano a Kousuke-san. No puedo evitar sentirme sorprendido de que él no muera con eso. 」
「  Estoy de acuerdo con eso. 」
Vanessa, por alguna razón, estaba mirando a Bernard desaparecer entre la multitud con una mirada que parecía que estaba mirando a un rival mientras decía algo así.
「  Kousuke, será el momento pronto. 」
「  Ah, entonces es así. Entonces, tal vez debería ir pronto. 」
Kousuke se levantó y se puso la mochila en el hombro. Y entonces, estaba a punto de caminar hacia el lugar de aterrizaje. Pero entonces su manga fue sacudida.
「 ¿Hm? Emily, ¿qué pasa? 」
「 … 」
Mientras miraba al suelo, Emily apretó la manga de Kousuke con fuerza sin mostrar ningún signo de soltarla. Kousuke miró a Vanessa en busca de ayuda, pero Vanessa se encogió de hombros y no dijo nada.
「 Eeer, Emily. Estoy dejando atrás a mi clon, y también te dije mi número de contacto, ¿Verdad? Podremos volver a encontrarnos pronto, no seas tan reacia; es embarazoso de alguna manera. 」
「 … 」
Kousuke dijo ese tipo de cosas con un gesto exagerado un poco en broma, pero el estado de Emily no cambió. No, sus orejas que se podían ver desde su cabello rubio estaban en proceso de cambiar. Se fueron poniendo cada vez más rojas. Mirando más de cerca, su cuello y mejillas también estaban teñidas de rojo.
Kousuke entonces comprendió la situación 「 ¡Ahora que lo pienso, al final, no pude decir nada al respecto! ¡No está bien! 」, y abrió la boca para decir algo. Pero, antes de que él pudiera...
「 Y-, ya. Ya ves, Kousuke! Yo, yo en realidad, eso, sobre Kousuke yo―― 」
La cara de Emily se levantó en un instante y era verdaderamente la de una manzana roja brillante. Sus ojos estaban húmedos, y dentro de ellos, había un calor inconmensurable. De un vistazo, era obvio que estaba a punto de liberar en palabras la llama que ya estaba ardiendo con estruendo dentro de su pecho actualmente.
La voz de Emily resonó inesperadamente en voz alta y detuvo la actividad de las personas que la rodeaban y la gente de seguir caminando. Su atención se concentró en los dos. Los espectadores adivinaron la atmósfera entre los dos 「 Oh, vaya ¿Podría esto posiblemente ser... Y sus ojos brillaron con profundo interés? 」
Y entonces, Emily-chan, que ya estaba en su apogeo, estaba a punto de llevar a cabo la primera confesión en su vida, y su boca tomó la forma de decir 'lo, fue en ese instante...
「 ¡Ah, allí estás! Kou-ku~~~n ♡. 」
Una voz clara y digna resonó en el vestíbulo. Esa voz era tan refrescante, y también contenía vagamente una dulce sensualidad, que todos buscaron espontáneamente al dueño de la voz.
Naturalmente, Kousuke, quien estaba familiarizado con esa voz, pensó: 「 No me digas. 」, mientras que él apartó la mirada de Emily y volvió la cara hacia la dirección de la voz.
Estaba en medio de ella una vez en una confesión de por vida, pero Kousuke volvió su mirada hacia el otro. Eso hizo que la expresión de Emily convirtiera en una lamentable. Pero, no era bueno para ella estar así. Emily tuvo que tomar su posición de batalla de inmediato antes de que se convirtiera en una vergüenza para ella.
Después de todo, allí mismo, la persona que se convertiría en la enemiga de Emily se acercaba.
「 ¡Kou-kun! 」
「 ¿¡Rana!? 」
Emily y Vanessa también volvieron la mirada cuando Kousuke llamó por su nombre. Allí, podían ver a una súper bella onee-san corriendo hacia ellos desde el otro lado de la multitud.
Dos colinas se movían hacia arriba y hacia abajo con cada paso de la carrera. Hermoso cabello azul oscuro. Cintura ajustada y hermosas piernas que parecían irreales. Con un cuerpo bellamente bien proporcionado que era 8 veces más largo que la cabeza, que se realizó en la vida real. Junto a una mirada que armoniza a la perfección tanto la ternura como la belleza.
Esa hermosa chica se apresuraba hacia ellos con un movimiento atractivo como un conejo saltando hacia adelante *pyon pyon*. Decidió que la multitud era un obstáculo y cambió un poco su ruta.
Y luego, mientras la gente le prestaba atención en varios sentidos, saltó y usó el pilar cercano como un punto de apoyo para volar fácilmente sobre la multitud con una hermosa rotación en el aire. Los espectadores levantaron inconscientemente voces de admiración, al ver esa actuación acrobática, pero la hermosa onee-san Rana Haulia los ignoró y saltó hacia Kousuke con un *pyon*.
「 Kou-kun, mucho tiempo sin verte. Quería verte. 」
「 Eh, ah, sí. También quería verte, pero no, antes de eso, ¿¡por qué estás aquí!? 」
Kousuke preguntó con sus ojos deambulando por sorpresa. Rana se rió al ver eso mientras respondía.
「 El Jefe me abrió la puerta. Dijo que era para un experimento. Y luego el Jefe dijo que parece que Kou-kun está en problemas, por lo que me preguntó si quería ir a verte un poco y ayudó a enviandome aquí. 」
「 Entonces, esto es lo que está haciendo Nagumo… 」
「 Sí, estoy agradecido por la consideración del Jefe. Pero, es extraño. Por alguna razón, el Jefe estaba realmente impaciente. 『 No es bueno si esperas hasta que regrese. Ve allí ahora mismo. ¡Ahora mismo! Es mejor si lo emboscas en el aeropuerto. Tal vez haya alguien cerca de él, ¡Pero no te preocupes y solo salta sobre él! 』dijo el Jefe. 」
「 E-, ese bastardo... ¡Él lo sabía y aún hizo esto! 」
Kousuke adivinó la razón por la cual el Rey Demonio envió a Rana aquí. Fue un completo acoso. O tal vez, lo hizo desde un sentimiento de 「 Camarada♪   」
En cualquier caso, Kousuke estaba pensaba dentro de su corazón mientras trataba de separarse del Rana que se aferraba a el, debido a la atención que recibió.
「 Kousuke, esa mujer, ¿Quién?  」
「 Hih 」
Podía escuchar un lenguaje roto. Era una voz sin ninguna emoción, una voz mecánica que sonaba como una máquina. Kousuke movió su mirada con un movimiento crudo como una máquina que olvidó ser aceitada. Hacia la chica que estaba a punto de confesarse.
「 Hih 」
Y entonces, gritó por segunda vez. Porque los ojos de Emily-chan, eran completamente de un solo color. Ella estaba sonriendo débilmente, pero las pupilas de sus ojos abiertos en gran medida se estaban abriendo. Era una cara que no debe ser mostrada por una chica hermosa.
「 ¿Kousuke? Quien. ¿Esa mujer?  」
「 ¿Hm? Ara, un placer conocerte joven.  」
Quien reaccionó primero a la pregunta repetida fue Rana. Parecía que Rana notó la existencia de Emily por primera vez cuando se separó de Kousuke. Entonces ella sonrió dulcemente. Y luego, por la forma en que Emily llamaba el nombre de Kousuke, supuso que debía ser su conocida, y entonces se presentó.
Con el método decoroso, estilo Haulia.
En primer lugar, las gafas de sol eran necesarias!
「 Mi nombre es Ranainferna Haulia! ¡La Sombra del Viento del Clan de Asesinos, y la amante de Lord Abyssgate, la Mano Derecha del Rey Demonio! Si usted es un amigo del señor, entonces le doy la bienvenida sin ninguna reserva. Sin embargo, nunca olvides que soy una mujer que pertenece a la oscuridad. No te saldrás con una simple quemadura cerca de mí. 」
Hubo una rotación. ¡Había una pose fresca! De las gafas de sol que estaban ligeramente bajadas, había un guiño perfecto *pachin*.
Fue hecho. El saludo perfecto fue hecho hacia el amigo de su amado. Ranainfe... Rana hizo un「fuh」y su expresión era de una mirada triunfante.
Kousuke se derrumbó. ¡Los espectadores no pudieron ponerse al día con el desarrollo! Vanessa estaba asintiendo con la cabeza 「Hohou, así que ya hay un amante. 」 con una expresión que era algo admirable.
Y luego, en cuanto a Emily...
「 A-... Am… Aman… ¿¡Amante!? 」
Ella recuperó su cordura. Y luego, ella giró su rostro hacia Kousuke con un movimiento justo como Kousuke antes de esto; se sentía como si hubiera un sonido de *gigigi* saliendo de su cuello con lo crudamente que se movía. Y luego, con una expresión que parecía medio sonreír, o tal vez estaba medio llorando, en su rostro, preguntó Emily.
「 Kousuke... ¿Tienes… Una amante? 」
「 … Err… Sí. 」
Los espectadores comenzaban a hacer ruido 「 Una carnicería, es una carnicería. 」 Kousuke miró la conmoción con un sudor frío mientras buscaba palabras. Rana miraba alternativamente a Kousuke y Emily con una mirada perpleja mientras Vanessa estaba mirando fijamente la transición de la situación.
Después de saber que Kousuke tenía un amante, el cuerpo de Emily estaba temblando mientras sus ojos miraban hacia abajo.
「 He-, hey, Emily? Pensé muchas veces en decirte esto―― 」
「 ¿¡POR QUÉ!? ¿!POR QUÉ TIENES UN AMANTE!? ¿¡¡POR QUÉ!!? 」
「 ¿¡Whoaa!? Ca-, cálmate Emily! 」
「 UWAAAAAAAAAN-, esto es simplemente extraño-. ¿Por qué no me lo dijiste? Aun así me enamoraría completamente, pero, de todos modos, esto es demasiadO. UWAAAAAAAAAN- 」
El fuerte grito hizo eco en el vestíbulo del aeropuerto. Incluso el personal del aeropuerto se acercaba para preguntarse qué estaba pasando.
Kousuke, quien fue agarrado del cuello y sacudido de un lado a otro, trató de detener a Emily, pero Emily, en su estado de perturbación, era imparable.
En esa escena caótica, Rana sostenía su barbilla con su mano mientras pensaba en algo 「 Uu~n 」, luego aplaudió *pon* y se acercó a los dos enérgicamente.
「 Sí, sí, Emily-chan, ¿Puedo llamarte así? ¿Qué tal si paramos esto y hablas un poco conmigo? 」
Rana, que desactivo el modo Haulia, habló con Emily de manera consoladora.
Por cierto, el modo Haulia se refería al modo chuuni con toda su potencia. Siempre sería durante las 24 horas cuando estuvo junto con el clan Haulia. Pero, cuando estaba sola con Kousuke, y cuando no había otros Haulia alrededor, ¡Rana podía hablar en modo normal!
A Rana se le enseñó que este era el decoro en la Tierra de parte de Shia. ¡Fue un arte secreto que aprendió desesperadamente para saludar a los padres de Kousuke!
「 Uh, ¿Qué quieres? ¿Es aquí donde me dices que no me acerque a tu hombre? 」
「 ¿No? Solo quiero confirmarlo, Emily-chan.  」
「 ¿Sólo que? 」
「 ¿Te gusta Kou-kun? No como amigo, sino como hombre?  」
「 Uuh... Es cierto, ¡Me gusta! ¡Me encanta! ¡Lo siento! FUEEeEEEEN- 」
Emily confesó que lo amaba lanzando toda precaución al viento, y luego, justo después de eso, pensó que había sido grosera con Rana y se disculpó, y ella gimió una vez más. Al ver eso, Rana juzgó que los sentimientos de Emily eran serios.
Por alguna razón, sus ojos brillaban intensamente. Y luego, ella abrazó con fuerza a la lamentadora Emily *mugyu*.
「 ¡Lo hiciste, Kou-kun! ¡La esposas se está multiplicando! 」
Ella soltó tal cosa.
「 Eer, Rana-san? ¿De qué podrías estar hablando? 」
El discurso de Kousuke se estaba volviendo un lenguaje cortés, por alguna razón, mientras él le preguntaba con convulsiones en las mejillas. En respuesta a eso...
「 ¿Eh? Es por eso que, ¡Finalmente conseguiste a la segunda esposa! 」
Rana respondió de nuevo con una expresión de desconcierto.
Los alrededores se callaron. Kousuke también se calló. Los lamentos de Emily se detuvieron.
La expresión de Kousuke parecía que estaba sufriendo un dolor de cabeza, y le preguntó mientras se masajeaba la sien.
「 ¿Qué? ¿Múltiples esposas? ¿No es extraña la premisa? Aunque estoy planeando casarme con Rana... 」
「 ¿Eh? No es extraño, ¿Verdad? Kou-kun se casa conmigo, luego se casa con Emily-chan. ¡Después de eso, necesitas al menos cinco personas más! 」
「  ¿¡Por qué!? ¿Por qué necesito siete esposas? ¡La poligamia está prohibida! ¡O más bien, normalmente una esposa es solo una persona! 」
Gritó Kousuke hacia eso, Rana inclinó su cabeza con una expresión que estaba confundida como se esperaba...
「 Eso es si está en Japón, ¿No es así? Kou-kun vendrá a mi hogar, ¿Verdad? Además, un día te convertirás en el jefe del clan, por lo que tener una sola esposa no es bueno, ¿Verdad? 」(NTE: No creo que haga falta aclararlo, pero recuerden que los Haulia tienen 2 jefes. Kam (Chief) y Hajime (Boss).
「 Ka-, Kam-san solo tuvo una esposa, ¿Verdad? 」
「 Eso es cierto, pero los tontos de los ancianos suelen tener varias esposas, ¿Sabes? ¿No lo sabes? Además――」
「 ¿Además? 」
Mientras escuchaba el sonido de su sentido común desmoronándose, Kousuke le preguntó a Rana tímidamente. Rana obtuvo una amplia sonrisa y un pulgar hacia arriba mientras ella respondía.
「 Aunque nuestro Jefe creó un harem, si Kou-kun, quien es su mano derecha, solo tiene una esposa, ¡Entonces serás menospreciado! ¡Está bien! ¡No tienes que estar tan preocupado porque lo he arreglado para que pueda llevarme bien con las esposas! 」
「 Ese no es el proble… 」
Kousuke acunó su cabeza en sus manos. En la mente de Kousuke, había imaginado un futuro en el que él y Rana serían un marido y una mujer, como un par de cisnes como el jefe del clan, pero Rana en cuestión tenía expectativas de "se encontrará la próxima esposa pronto". De alguna manera, Kousuke sintió que varias cosas dentro de él se rompían.
Sentía como si pudiera escuchar vagamente la voz del Rey Demonio 「 Tú también, prueba mis sentimientos, amigo mío. 」. Tenía el ánimo de querer golpearlo volando mucho.
「Wai-, solo espera un segundo. ¿Estás diciendo que está bien incluso si estoy incluida? 」
Emily, de alguna manera, logró salir del pecho de Rana y le preguntó con agitación.
「 Pero por supuesto. Apoyemos a Kou-kun juntas, ¿De acuerdo? 」
「 ¡No, no, no, eso no es del todo bueno! ¡Algo como eso! ¡Eso solo es, im-, impuro! Como pensé, una pareja casada tiene que ser una pareja que sea la mejor pareja el uno para el otro… 」
Emily, cuya cabeza ya estaba arruinada, estaba hablando de lo que era una pareja casada. Pero Rana estaba dirigiendo una expresión significativa 「Fu~hn」 a Emily. Al ver eso, Emily balbuceo「  Qu, ¿Qué es?」A lo que Rana sonrió complacientemente.
「 Entonces, Emily-chan, puedes abandonar a Kou-kun. Si dices que no sirve de nada a menos que haya una sola esposa, entonces esa posición es mía. Hay absolutamente cero posibilidades de que me sustituyas. 」
「 E-, eso es... 」
「 Fufuhn 」, Rana mostró una sonrisa intrépida. Emily estaba claramente nerviosa por eso. Rana usó sus gafas de sol una vez más e hizo una rotación.
「 Hmph, es absurdo creer que puedes ganar contra esta yo. El corazón de Abyssgate es el prisionero de mi mano oscura. No hay esperanza para que nadie lo libere de mí. Fufufu- 」
Bueno, en otras palabras, parecía que Rana estaba diciendo: 'Kousuke está profundamente enamorado de mí, y tampoco tengo intención de dejarlo ir en absoluto ~'.
Emily vio que Rana la señalaba con el dedo y comprendía una cosa.
「 … Entiendo. Así que tú eres la causa. 」
「 ¿Hm? ¿Qué estás diciendo, oh, linda gatita? 」
「 Es por eso que, estoy diciendo que tú eres la causa! Ese discurso y actuación de Kousuke que fue doloroso de ver, eso es por tu culpa, ¿¡Verdad?! 「
「 ¿¡Gafuh!? 」
Kousuke recibió un disparo. Una niña dijo que lo amaba, pero en realidad parecía que le dolía mirar. Las grietas entraron en su corazón.
「 En realidad, ¡Él es una persona genial y encantadora! Sin embargo, en el momento en que comienza la batalla, ¡Se vuelve extraño! Eres tú quien hizo que Kousuke se convirtiera en eso, ¿¡No!? 」
「 ¿Gofuh? 」
「 Fuh. De hecho, no es una exageración decir que fui yo quien despertó a Lord Abyssgate. ¿Y? Si ese es el caso, entonces, ¿Qué vas a hacer? ¿Crees que un gatito como tú puede hacer algo? 」
Rana se rió entre dientes 'ku-ku-ku-' luciendo realmente torcida. Ella estaba de muy buen humor. Ella estaba de muy buen humor.
Sin darse cuenta del estado de ánimo de Rana, que estaba disfrutando absurdamente de esto, Emily-chan, quien estaba decidida a rescatar a su amado, proclamó una declaración de guerra.
「 ¡Lo juro, juro que convertiré a Kousuke en un humano apropiado! 」
「 ¡¡Gahah!! 」
「 Me pregunto si eres capaz de hacer eso. 」
「 No se trata de poder o no. ¡Se trata de hacerlo o no! Además, tampoco te dejaré escapar.  」
「 ¿Yo? 」
「 Es correcto . ¡Aunque eres tan hermosa, estás haciendo un acto vergonzoso como ese! ¡Es imperdonable como una compañera mujer! ¡Juro que también te convertiré en un humano apropiado! 」
「 Ku-ku-ku-, puedes aullar muy fuerte, ¡Pequeña heroína! ¡Entonces inténtalo! ¡No correré ni me esconderé en ningún lado! Sin embargo, nunca olvides. ¡Cuando observas al abismo, el abismo también te observará a ti! 」
「 ¡No voy a perder! ¡No perderé! ¡Sólo mira a Kousuke! ¡Porque no te dejaré ser ese tipo de humano lamentable! 」
「 … 」
La risa ruidosa de Rana que no pudo ocultar sus sentimientos de "¡Esto es super divertido!" estaba reverberando, y el grito de guerra de Emily, que amenazaba como un gato que iba a *fushaa*, que hacía eco, hizo que Kousuke sintiera que su corazón murió.
El aeropuerto estaba envuelto en un caos.
En el medio, Vanessa apeló 「 Esta lealtad, es más alta que una montaña. Este amor, más profundo que el mar. 」mientras anuncia su candidatura como la tercera esposa. Escuchando eso, Rana dijo 「 Tú, eres bastante buena! ¡Te doy una cordial bienvenida! 」, A lo que Vanessa dijo「 Mi más grande agradecimiento, 」y se cayó de rodillas teatralmente. Fue en ese momento cuando finalmente llegó la seguridad del aeropuerto.
Mientras todos fueron llevados cordialmente a la oficina de seguridad, Kousuke sacó su teléfono inteligente sin poder hacer una llamada.
『 Ou, Endo. ¿Qué es? 』
「 Solo espera, Nagumo. 」
『 ¿Ah? Ah, ¿Ya te encontraste a Rana? A partir de esa frase, parece que se convirtió en algo interesante, ¿Eh? 』
La voz de Hajime que ríe ruidosamente se podía escuchar desde el otro lado del teléfono.
Kousuke habló con un profundo resentimiento.
「 ¡Esta vez te golpearé en la cara! ¡Haré que te arrepientas de haberme entregado Last Zell! 」
『 ¿Eh?, esp-, tu-――』
Kousuke cortó la llamada.
Frente a él, estaban Emily y Rana que aún continuaban peleando entre sí, incluso mientras recibían la mirada exasperada del personal de seguridad. Efectivamente, un nuevo objetivo que se agregó al trabajo de la vida de Emily: el gran objetivo de detener el chuunibyou de Rana, y también al clan Haulia. ¿Llegaría el día en que se realizaría en el futuro?
「 Kousuke-san. Quedan cuatro esposas más. Deben estar en algún lugar del mundo. Vamos a hacer lo mejor de aquí en adelante. Me siento emocionado por algún motivo. 」
「 ¿Qué RPG es ese? Solo quédate un poco en silencio, Danessa.  」
Kousuke desvió su mirada de Danessa, quien lo estaba mirando con una mirada emocionada justo cuando ella dijo eso y dejó escapar un profundo suspiro.
「 Ahora que lo pienso, no estudie nada en lo absoluto durante estas vacaciones.  」
Parecía que el sueño de Kousuke estaba aún muy por delante.
El asesino más fuerte que salvó despreocupadamente a un país, o posiblemente incluso al mundo, estaba preocupado por el examen nacional simulado que se llevaría a cabo el primer día después de las vacaciones, y luego dejó escapar un profundo suspiro.


NA: Muchas gracias por leer esto cada vez.
Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes acerca de las palabras omitidas y omitidas.
Finalmente, está terminado...
Esto es realmente una compilación extra larga. Shirakome nunca pensó que escribiría tanto (sonrisa irónica).
Realmente, muchas gracias por acompañarme hasta el final.
Me hará feliz si esto puede convertirse en algo bueno para ti para matar el tiempo.
El desarrollo después de esto es completamente indeciso.
También quiero escribir sobre los personajes sobre los que no se escribió en la historia posterior, como el héroe o los Haulia. Quiero intentar escribir un extra para los demás también.
Sin embargo, creo que quiero descansar un poco debido a mi circunstancia en la vida real y demás. Me pregunto si descansar todo el mes de agosto.
Podría actualizar despreocupadamente de nuevo cuando levante mi espíritu, por lo que en ese momento, me haría feliz si los lectores vinieran a leer de nuevo.
Entonces, nos vemos de nuevo más tarde.
Rezo para que esa adorable chuuni esté con todos los que aman a Narou.

1 Comentario

  1. gracias, gracias por la traduccion y por ese super comico final para este super epico arco de abyssgate
    hay muchas cosas que quiero preguntar pero lo dejare para el futuro ya que estoy extremadamente agradecido por que lizzy este viva, se me salieron unas lagrimas cuando lo lei, fue demasiado hermoso y si que me sorprendio que Rana sea del team harem pero bue

    ResponderEliminar