Articulo

Isekai Maou to Shoukan Vol 11 - Cap 2 . Part 7,8 y 9


Parte 7

Borbos y el resto se adentraron más en el hoyo.



Sólo los tres quedaron.

Acosado por Rem y Shera, Diablo explicó la situación en detalle. Aunque era malo en hablar.



Después de escuchar todo el asunto, las chicas también muestran expresiones difíciles.



「...... Como pensaba, los kóbolds son los animales salvajes que eran el objetivo de la subyuación. 」

「 No hay manera. 」

「...... El ejército de la ciudad de caliure entraría con frecuencia en el bosque. Fueron a cazar animales salvajes peligrosos que dañarían las razas ─ ─ eso es lo que escuché, pero podrían haber estado atacando razas de Beastmen. 」

「 Ese tipo de cosas, eso es terrible! 」



Comprendió por qué Shera también estaba enojado.



Rem gimió con una mirada pensativa.



「...... Sin embargo, también es un hecho que hay gente de las razas que viven en estas tierras. No podemos dejar que Ciudad Caliture se desaloje en este punto. 」

「 ¿Es eso cierto? 」

「...... Estoy seguro de que un duende que vive en un bosque bendito no lo entendería, pero...... para las personas de las razas a vivir en algún lugar, hay que tener bosques donde los animales pueden ser cazados, tierras de cultivo donde los cultivos se pueden cosechar, y un montón de tierra y agua. Ninguna de esas cosas se puede preparar tan fácilmente. Para crear una ciudad similar a Ciudad Caliture donde la gente ha vivido por alrededor de 100 años, realmente llevaría 100 años hacerlo de nuevo. 」

「 Nnー, pero, si sólo son 100 años. 」

「 ¡ Este es el problema con los elfos! 」



Shera se estremeció con la mirada fulminante de Rem.



Incluso Diablo sintió que 100 años era largo.



「 Incluso si la gente de las razas fuera a ser trasladada de esta tierra ─ ─ incluso a donde vayan, podría haber algunos que vivían allí antes que ellos. El argumento de dejarles salir de Caliture es probablemente injustificable. 」

「 Sí...... Dicho esto, subyuar a los kóbolds es...... Estoy en contra. 」

「 Eso no es absolutamente bueno! 」



También era de la misma opinión.



Los kóbolds fueron los primeros en vivir en esta tierra en primer lugar.



Además, tenía una deuda de gratitud hacia ellos.



Rem apretó firmemente sus puños.



「...... La región de Caliture es vasta, y no importa cuánto hayan aumentado las personas de las razas, no creo que sea necesario discutir sobre el territorio con kóbolds de esta magnitud. La reconciliación debe ser posible. 」



Shera vigorosamente asintió.



「 Eso es correcto! Incluso los elfos y los elfos oscuros pudieron llevarse bien después de todo. 」

「...... Dejemos que los kóbolds dejen de hacer algo tan imprudente como atacar la ciudad de Caliture. Además, debemos hacer que los humanos cambien sus terribles hazañas hacia las razas de los Beastman. 」



Estaba un poco molesto por algo.



「 Ciertamente, hay pocos kóbolds...... pero ¿estar atacando a Ciudad Caliture realmente tan temerario? Parece que han derribado una fortaleza sin embargo. 」

「...... Antes de salir de la capital real, miré a través de los registros en detalle. Cuatro de las fortalezas que estaban en la región de Caliture habían caído, pero se analizó que la causa de su derrota fue porque habían perdido sus murallas y sus oficiales al mando en los ataques realizados por el Spriggan. 」

「 Fumu. 」



Diablo había derrotado a Spriggan.



Ya habían perdido su fuerza principal.



「...... Estoy segura de que los kóbolds también entienden que se convertirá en una lucha difícil. Lo más probable es que hayan notado que perderán. 」



Parecía que Shera no se sentaba bien con eso.



「 Entonces, sería mejor no pelear, ¿verdad? 」

「...... Aún así, ahora es su única oportunidad. Una vez que pase el tiempo, el Reino de Lifelia enviará refuerzos. Las fortalezas serán reconstruidas, y en poco tiempo, una unidad de subyugamiento llegará al bosque. Serán más severos y minuciosos que antes. 」

「Ya veo...... 」

Cuando salieron de la Capital Real, se le preguntó al grupo de Diablo si querían ir con el ejército, o ir delante de ellos.



Los refuerzos deberían estar aquí por esta vez.



Sin embargo, ya que la carretera se perdió, no estarían llegando tan rápido.



「...... Es lamentable, pero...... Esto es la guerra. La guerra entre el Reino de Lifelia y los kóbolds, ya ha comenzado. 」

「 ¿Qué debemos hacer? 」

「...... Tal como dije antes ─ primero, tenemos que detener a los kóbolds. Si atacaran la Ciudad de Caliture con su actual fuerza de combate, serían aniquilados. 」

「¿Tanto? 」

「Sí. La ciudad de caliture no sólo tiene su ejército ─ ─ Nn? 」



Rem sostuvo su lengua.



Era Feneri.



Como de costumbre, estaba en un estado en el que no tenía mucha ropa.



— Bueno, es mejor de lo que la maestra de gremio de Faltra, Sylvie, usa.



Tal vez porque acababa de salir del baño, estaba limpiando su cabello mojado con un paño.



「 Yaa. 」

「 Hola, Feneri. 」



Rem dio un saludo.



Parecía que las palabras no le hicieron llegar, pero fue algo transmitido a través de la atmósfera. Feneri respondió con una sonrisa.

「 Diablo, pelea, pronto. Empezar. Peligroso. 」

「 Sobre eso...... ¿Quién será el que determine cuándo pelear? 」

「¿Determinar? Nnー...... 」



 Feneri inclinó la cabeza.



 Rem muestra una expresión desconcertada.



「...... ¿Los kóbolds no tienen el concepto de líder o cadena de mando? 」

「 ¿No tienen un rey? 」



 Shera también lo encontró misterioso.



 Diablo cambió la redacción de la pregunta.



「 ¿Es Borbos la persona más importante? 」

「 Ah, un! Fuerte. Así que, lo más importante. 」



 — Esa parte es bastante animal.



Dicho esto, llevan mucho tiempo luchando contra el Reino de Lifelia. Parecía necesario que alguien fuerte se convertiría en el líder.



「 En cualquier caso, supongo que tenemos que persuadir a Borbos primero. 」

「...... No debes exagerarlo, ¿de acuerdo, Diablo? 」



 Rem le dio una advertencia.



 Un hombre Kobold mostró su rostro desde más profundo dentro del agujero.



「 OI, Feneri! Apúrate. La ceremonia va a empezar, ¿sabes? 』

「 Ah...... un...... 」

 * Furu * un escalofrío subió A su espina dorsal.

「 Una ceremonia? 」

「 Un...... Enemigo, fuerte. Guerreros, coraje, necesidad. Por eso, la ceremonia...... hacer. Antes de pelear, ceremonia. 」



─ Así que es para elevar su espíritu de lucha.



Los kóbolds necesitaban atacar a la ciudad de Caliture antes de que vengan los refuerzos del Reino de Lifelia. Si iban a pelear, cuanto antes, mejor.



Yendo por la charla de antes, probablemente planeaban atacar una vez que la tormenta que estaba sucediendo en este momento hubiese terminado.



「 Adiós. 」



 Feneri se dirigió más profundamente en el hoyo.

 Shera murmuró.



「 De alguna manera, ella no tenía mucha energía. 」

「 Si vamos a detener la lucha, supongo que sería mejor hacerlo antes de la ceremonia para aumentar su espíritu de lucha. 」




Parte 8 

Se habían perdido. 



La madriguera de los kóbolds era mucho más compleja de lo que pensaban, y divergía cuanto más se entraban. 



Habría sido mejor si fueran guiados por Feneri. 



Rem señaló. 



「...... Hay voces, viniendo de aquí. 」 



Después de mirar en esa dirección, los kóbolds ciertamente se reunían allí. Había alrededor de 200 de ellos. 



Era un hueco enorme. 



Sin embargo, el grupo de Diablo estaba en una parte de ella donde los miraban desde una parte del segundo piso. 



「 Ah, Feneri-Chan. 」 



Shera señaló. 



En la parte delantera de la amplia sala ─ ─ en una plataforma, su figura estaba allí. 



Además de ella, había varias mujeres jóvenes kóbolds. 



Rem estrechó los ojos. 

「...... ¿No parece que hay una atmósfera cuestionable? 」 



Borbos se paró frente a esas chicas, y le dio un discurso a los hombres Kobold. 



「 ¡Ganaremos! 」 



Los hombres Kobold empujaron sus puños hacia arriba. 



「¡ Ou! 」 

「 Vamos a ganar absolutamente! 」 

「 ¡Ou! 」 

「 Con el fin de ganar, nosotros, estamos aquí! 」 

「 ¡Ou! 」 

「 ¡ Muéstrenle su espíritu! 」 

「 ¡Ou! 」 

「 ¡ Están muy callados! 」 

「 UOU! 」 



 ─ En lugar de un discurso, es más como gritos de aliento. 



No parecía que tratar de racionalizar con ellos sería bienvenido. 



Así, incluso si explicara la pérdida y las ganancias de la situación, no parecía que pudieran hacer que estuvieran de acuerdo. 



Cuando estaba mediando entre los elfos y los elfos oscuros en el Reino de Greenwood, fue capaz de persuadirlos con razonamiento. 



Los elfos eran intelectuales. 



Los kóbolds, estaban entusiasmados antes de una batalla, y se desbordan con un estilo animal aún más salvaje. 



Después de varios gritos de guerra, Borbos habló. 



「 A partir de ahora, realizaremos la ceremonia previa a la batalla. 」 

「 ¡Uoooh! 」 

「 Seguramente habrá aquellos que morirán en la batalla. Pero sus almas morarán en los niños. 」 



 ─ ─ ¿Nnn? 



 Diablo se inclinó hacia adelante. 



 Por alguna razón, ¿dijo algo sospechoso? 



 Borbos golpeó el trasero de Feneri con un * Pishan *. 



「 Hyan. 」 

「¡ Eso es un buen brillo! ¡ Ese es un trasero que dará a luz a un guerrero fuerte y saludable! 」 



 Los hombres Kobold levantaron gritos de guerra. 



「 Incluso si morimos, nuestras almas estarán eternamente ─ ─ 」 



Mientras gritaba, Borbos le puso una mano en la ropa. Después de tirar hacia abajo, se salieron con bastante facilidad. 



Feneri fue puesto en una apariencia donde su ropa estaba expuesta en frente de los hombres. 



「 Nnhaa ~ 」 



El hecho de que no fuera un accidente podría deducirse de las respuestas de ella y de aquellos a su alrededor. 



Parecía que era este tipo de ceremonia. 



A pesar de que estaba roja en la cara, Feneri tenía una mirada de consentimiento, y ni siquiera trataba de ocultar su cuerpo. 



Borbos aflojó su paño. 



「 Primero, derramaré mi alma. 」 

『...... Un. 」 



 Con una expresión, Feneri centró su mirada en un solo lugar. 



Viendo que desde la parte del segundo piso ─ ─ 



 Rem y Shera estaban de color rojo en la cara. 



「...... ¿Qué? 」 

「 ¿Qué están haciendo? 」 



Para los das que no pudieron entender las palabras de los kóbolds, probablemente no pudieron entender lo que estaba sucediendo en absoluto. 



Incluso Diablo que había oído el discurso apenas podía entender. 



「 Parece ser este tipo de ceremonia. 」 

「...... Imposible! 」 

「 Eso no es bueno! 」 



 Las opiniones de las chicas estaban justificadas. 



 Sin embargo, eso fue bajo el sentido de los valores que tenían las razas. 



 Negar la cultura de los kóbolds no podría decirse que fuera lo correcto. 

 ─ — Ah, no, no, esta era una ceremonia destinada a elevar su espíritu de lucha, no es así. Si vamos a detener la guerra, tenemos que hacerlo antes de que ocurra la ceremonia. 



Diablo saltó desde la parte del segundo piso. 



「 ¡Todos ustedes deben esperar! 」 



* Kapah * Feneri abrió las dos piernas. 



 Siendo capaz de ver todo en el abierto, diablo sintió como si se cayera. 



 ¡ Eso estuvo cerca! 



 Saltar hacia abajo y de repente resbalar sería realmente patético. 



 Borbos lo miró fijamente. 



「 Eres...... 」 

「 Hmph...... Voy a estar molestandolos. 」 

「 Si deseas ver, haz lo que quiera. Tener un número aún mayor de personas viendo seguramente excitará Feneri también. 」 



 ─ ─ En serio!? Ah, no...... 



「 Dije "espera", ¿sabes? 」 

「 Huésped, esta es una ceremonia importante para nosotros los guerreros. 」 

「 ¡Todos se equivocan! Como parece que morirás en batalla, deberías dejar atrás a los niños, ¿dices? Malditos tontos. ¡ Todos ustedes deberían sentirse avergonzados por ser tan incompetentes que sólo pueden llegar a una estrategia tan tonta! 」 



 "GRRR...... *, Borbos gruñó. 



「 ¿Acabas de decir que fui un tonto? 』 



 Así que, como él esperaba, no podía ser persuadido con razonamiento. 



Diablo sacó su bastón mágico, el "Tonnerre Empereur". 



「 Escuché esto de Feneri pero, parece que todos ustedes lo hacen para que "el que es el más fuerte es el más importante", ¿verdad? En ese caso, si gano ─ ─ 」 

「 ¡ Así que me desafías! 」 



Como él pensó, no había razonamiento con él. 



Al mismo tiempo que emitió su sed de sangre, Borbos saltó sobre él. 



 ─ ─ ¿¡Rápido!? 



Un ataque de su pata delantera ─ ─ no, un ataque con puño. 



Si no hubise recibido la guía del maestro espadachín Sasala, podría haber tomado su cabeza sin siquiera darse cuenta de que fue atacado. 

Diablo atrapó el golpe con su bastón mágico justo antes de que hiciera contacto. 



Aun así, voló cinco pasos hacia atrás. 



 ─ Encima de ser rápido, era pesado. 



En cuanto a los tipos de habilidad, estaba cerca de ser un luchador Pantheriano. Era rápido y tenía poder. 



Si estuviera a una distancia a la que sus manos pudiesen alcanzar, él era el más fuerte. 



Sin embargo, en este momento, la distancia se había abierto. 



Ya que sería malo si el hueco subterráneo se derrumbara, y como Feneri y los otros kobolds también estaban aquí, no podía usar ataques con una amplia gama. 



「 ¡ Qué tal esto! "Lightning Bullet!! 」 

「 HA! 」 



 Borbos saltó. 



 Evitando la magia, su puño atacó a Diablo justo así. 



 ─ ─ ¿Es este un juego de lucha!? 



 Salta, golpe fuerte. 

 A partir de ahí, se disparó una combinación de ataque consecutiva de Puño → Heavy Punch → técnica asesina, comenzando desde una posición de pie. 



La técnica asesina de borbos era donde su SP fue convertido en una bala de luz y vino volando hacia él. Era un "golpe brillante". 



Era el mismo que el que el jefe de los Santos caballeros Baduta había utilizado en el pasado. 



Así que era un Fistfighter que estaba sobre el nivel 100. 



Como era de esperar, no era de extrañar que fuera el patriarca de un grupo que luchó contra el Reino de Lifelia con sólo un número de personas. 



Los kóbolds que aparecieron en el juego, eran sólo pequeñas crías con valores de habilidad baja que usaban armas y cuyos grandes números eran lo único problemático sobre ellos. 



Así que Borbos era especial. 



¿El resto de ellos era lo mismo? 



─ ─ No, no hay forma de que lo sean. 



Si incluso la mitad de los 200 aquí en este lugar estuvieran por encima del nivel 100, no deberían necesitar el Spriggan. Ganarían incluso si el ejército del Reino de Lifelia tuviera decenas de miles de personas. 



「 Para pensar que sobrevivirías a mi ataque, huésped! 」 

「 No digas no fuiste en serio después de todo, ¿lo entendiste? 」 

Para el actual Diablo, había superado el nivel 100 incluso como Guerrero. Estaba siendo abrumado en términos de velocidad, pero la diferencia no era hasta punto que no pudiese defenderse en contra de ella. 



「 ¡Siempre voy con toda mi fuerza! 」 

「 Es así. Lo siento. Sólo estaba comprobando si eras "un oponente que estaría bien si yo fuera a pleno poder". 」 

「 ¿¡Un!? 』 



 Diablo disparó su magia. 



「 ¿Puedes evitarlo? "Burst Rain!! 」 



 Una brillante formación mágica se extendió en el aire. A partir de ahí, se dispararon innumerables bolas de fuego. 



 Era lento para activar su efecto pero...... 



 No era algo que pudiera evadirse tan fácilmente. 



「 ¿¡Nugagaga!? 』 



 Los hombres Kobold que estaban viendo la pelea se agitaron y retrocedieron. 



Hasta las mujeres levantaron gritos. 



Él había calculado suficientemente el ángulo para que nadie más fuera arrastrado pero...... 

「 ¡Feneri! 」 



 Gritó borbos. 



Como se le tomó la atención por un instante, una bola de fuego le dio un golpe directo en él. 



Yendo a donde había caído, Diablo cambió a la espada mágica, el Empereur・Libéré, y la punta de empuje de la cuchilla en el suelo. 



「 Tienes bastante velocidad, pero no puedes ganar con eso. 」 

「 Gugugu...... Es mi. pérdida. 」 



 Como deportista. 



Diablo comprobó a las mujeres Kobold. 



 ─ No están heridas, ¿verdad? 



Debería haberlo sacado de la gama de efectos mágicos, pero seguía preocupado. 



Feneri se había congelado con las piernas aún abiertas. 



Sus manos, extendidas a su lugar importante. 



Tenía lágrimas en los ojos. 



「 ¿U, um...... que...... me harás? 」 

「 Date prisa y Ponte la ropa! 」 

 Rem y Shera, que bajaron de la parte del segundo piso de la habitación, colocaron una manta sobre Feneri.




Parte 9 

Diablo estaba en la parte superior de la plataforma del agujero grande. 



Borbos estaba junto a él. El espíritu de lucha ya no se podía sentirse de él. 



En cuanto a las mujeres Kobold, Rem y Shera las condujeron y se mudaron a una habitación contigua. Fue porque, dependiendo del progreso de las conversaciones, era posible que las cosas se transformaran en una batalla real 


 ─ ─ Uugh...... Terminé parado en la plataforma de ir con el flujo. 



 Diablo era malo con ser captado por la atención de la gente. 



 Afortunadamente, la otra parte no era más que hombres Kobold. 



Como todos tenían cabezas de zorro, la presión se había aflojado un poco. Era un poco de un tipo de vista calmante. 



Era como un pueblo de zorros. 



 Borbos hizo una pregunta. 



「 Déjanos escuchar tu historia. ¿Por qué, detuviste la ceremonia? 」 



 Debió haberlo dicho, pero parecía que no estaban escuchando. 



「 Es porque sería un acto suicida para todos ustedes atacar la ciudad de Caliture con sólo este nivel de una fuerza de combate. 」 

「 En las peleas, no se sabe cómo va a salir, hasta que lo intentamos. 」 

「 En el Reino de Lifelia, hay chicos que podrían derrotar al Spriggan. ¿Todavía puedes decir eso? 」 



 No mintió. 



 Sólo ocultó el hecho de que hablaba de sí mismo. 



「 ¿Qué dijiste? No hay forma de que un tipo como ese pueda existir......!! 』 

「 ¿Cómo puedes decir que no lo hay? El que avanzó por esa carretera, es natural pensar que provenían de la capital real de Lifelia. 」 

「 Uugh...... 」 



— Bueno, si son esos tipos de la orden caballeresca del Palacio Real, probablemente podrían derrotar al Spriggan. 



Antes, había visto que habían perseguido a un dragón trueno de clase enorme. No hubo error de que fueran un grupo que había superado el nivel 100. 



Sin embargo, no sabía si vendrían al recién desarrollado territorio sureño. 



「 Lo diré sin rodeos, todos morirían en vano si fueran a atacar. Por eso, los detuve a todos. 」 

「 ¿Planea salvarnos? 」 

「 Eso está mal! ¡ Soy un rey demonio! Ya sea una persona de las razas o una raza de los Beastman, no tengo intención de salvar a nadie. Sin embargo, sólo tengo ganas de hacer esto, ves. Negociaré con el señor feudal de Caliture ─ para que ellos aprueben a todos los que vivan en esta tierra. 」 

「 ¿Qué dijiste? 』 



 No era sólo Borbos, incluso los otros kóbolds se sorprendieron e hicieron un alboroto. 



「 ¿La raza humana aprueba? 」「¿No tenemos que pelear? 」 「 Es el rey demonio en verdad!? 』 

「 Hmph...... ¿Qué te parece, vas a intentar dejar cosas a este rey demonio? 」 



 Los hombres Kobold se quedaron en silencio. 



 Esperaron la respuesta de Borbos. 



 Arrugas profundas formadas entre sus cejas. 



「¿Por qué, un rey demonio, iría tan lejos, por nuestro bien? 」 



─ Una deuda de gratitud por una noche y una comida...... Supongo que decir que sería como rey demonio. 



Diablo sonrió de forma audaz. 

Él floreció su manto. 



「 Es porque soy demasiado fuerte! Me parece que los conflictos de los débiles son molestos. ¡ Es como despejar las moscas que vuelan delante de mis ojos! O, ¿te gustaría intentar pelear contra un rey demonio que se ha vuelto serio? Probablemente acabaría soplando algo como esta cueva sin embargo. 」 



Borbos reflexionó. 



Sin embargo, probablemente no era el tipo de pensar profundamente acerca de las cosas para empezar. 



 * Vun Vun * sacudió la cabeza a la izquierda y a la derecha. 



「 Entiendo! Obedeceremos a los fuertes. Te lo dejaremos a ti. 」 



"Hou......", Diablo respiró un suspiro en su mente. 



Parece que pudo hacer que los kóbolds se detuvieran por ahora. 



Fue a la habitación de al lado, donde las mujeres habían evacuado. 



「 Se ha decidido. 」 



 Ya que no había nada como una puerta, cuando se asomó adentro sin siquiera golpear ─ ─ 



「 No puedes! 」 

 De repente fue criticado. 



 Era la voz de Shera. 



 Al mirarlos, Rem y Shera tenían caras rojas. 



 * Dara dara * estaban goteando en sudor. 



「...... No puedes venir aquí, Diablo. 」 

「 ¿Qué? 」 



Las chicas estaban bloqueando el camino y tratando de ocultarla, pero la figura de Feneri que estaba detrás de ellos había entrado en sus ojos también. 



Su cara estaba enrojecida, y su respiración era áspera. 



「 Haa...... Haa...... Nnu...... Hafuu...... Me...... Aguanta, no puedo, tal vez. 」 



No debería entender el significado de sus palabras, pero Rem y Shera la persuadieran. 



「 ¡ Mantenlo unido! ¡Necesita mantenerlo unido, Feneri! 」 

「 Aunque realmente no lo entiendo, parece algo que no deberías hacer, ¿sabes? 」 



He visto algo escandaloso!? 

En cuanto a las otras mujeres, si habían aquellas cuyas mejillas estaban rojas de una manera similar, también había aquellos que no eran así y estaban tranquilos. 



En otras palabras, los que fueron tragados por la atmósfera de la ceremonia fueron...... 

─ ─ ¿¡Sexualmente excitadas!? 



 ¿¡Está ella sexualmente excitada!? 



 Diablo derramó un sudor frío. 



「, Es un resfriado, no es así! Es porque no viste bien tu ropa. Qué tipa tan indefensa. Debes envolverte a ti misma en una manta gruesa, beber algo caliente, y tener un buen descanso! ¡ Este rey demonio lo permitirá! 」 



 Feneri retorció su cuerpo. 



「 NNU...... Aquí...... Picazón...... quieres. 」 



 Rem y Shera, que se habían vuelto rojos, sacudieron la cabeza hacia arriba y hacia abajo. 



「 Es cierto, es un resfriado! 」 

「 Sería mejor si descansas, Feneri-Chan! 」 



Es esta parte de la cultura de la raza de los Beastman ─ ─ a pesar de que se sorprendió así, Diablo salió de la habitación a un ritmo enérgico. 


Uro: No mames Diablo, que desperdicio xD


1 Comentario