Articulo

Isekai Maou to Shoukan Vol 11- Capítulo 2 - Parte 1,2 y 3


Capítulo 2 – Yendo hacia el Desarrollado  Territorio del Sur 



Parte 1 

O bien acompañar a una fuerza militar de 10000 refuerzos, o ir delante de ellos con un carruaje. 



Pidiéndole que eligiera uno, Diablo inmediatamente eligió por adelante. 



La razón era, en fin de proteger la ciudad de las Razas de los animales salvajes de manera más rápida──o eso era lo que uno esperaría, pero fue porque absolutamente no quería viajar junto a un gran número de personas que él no conocía. 



Claro, sería mejor si hubiera menos víctimas entre las Razas, sin embargo. 



Siendo ese el caso, el grupo de diablo abordó un carruaje de gran tamaño tirado por cuatro caballos, y se dirigió hacia la región meridional. 



Saliendo al día siguiente después de la audiencia (oficialmente, eso fue una conferencia), siete días después de salir de la capital real── 



Era un sendero en la montaña que no podía ser llamado una carretera. 



A la izquierda estaba la montaña, a la derecha era un valle. 



Los árboles se habían vuelto gruesos, y como las ramas grandes ocasionalmente bloquearían el camino, los guardias tendrían que bajar y cortar los árboles. 



Era un carro de gran tamaño que podía transportar a ocho personas, pero sólo estaba Diablo, Rem y Shera en la cabina de pasajeros. Se sentaron lado a lado en un asiento embarcado que era como un banco. 



Ya que era un transporte para uso militar, sólo había pequeñas ventanas para que la luz entrara. El exterior no podía ser visto, y el interior era oscuro. 



Grandes porciones de los alimentos y agua se cargaban en el techo. 



En el Banco del chofer afuera del carruaje, estaba un chofer junto a dos guardias ─ eran personal militar que incluso actuaron como guías del frente de batalla. 



Probablemente actuaban como observadores del grupo de Diablo. Incluso cuando estaban cenando, tendían que tomar cierta distancia, y casi nunca conversaban con el grupo de Diablo. 



Avanzaron a través de la carretera de en la montaña. 



La piel de Rem se estaba volviendo pálida. 



「Uuugh ....... Es genial que sea un carruaje de gran tamaño. Dado que se habría sacudido mucho más si se tratara de un carruaje normal, no creo que hubiera podido soportarlo. 」 

「Así que te sientes mal con los vehículos como de costumbre, eh. 」 

「……Sí. 」 

Por otro lado, Shera estaba inusualmente callada. 



Mirando por la pequeña ventana del carruaje, ella suspiró. 



A pesar de que, por lo general, ella era despreocupada y le temblaban los pechos mientras vestía su ropa, esto era raro. 



Estaba preocupado ... pero si tuviera una personalidad en la que de repente pudiera llamarla en momentos como este, no podría estar sufriendo por ser malo en la comunicación. Diablo mantuvo su silencio. 



Rem hizo una pregunta. 



「…… ¿Pasa algo, Shera? 」 

「Nn ー」 



Fue una respuesta inusualmente vaga. 



「…… Esto no es como tú. Por favor, habla con nosotros sin contenerte. 」 

「No es como si me estuviera conteniendo o algo así ....... Incluso yo, realmente no lo entiendo.」 

「…… No saber realmente lo que quieres decir es lo habitual para ti, ¿verdad? 」 

「Auawaah ー」 



Esa fue una dura evaluación de ella. 



Aunque fue gracias a eso que le resultó más fácil hablar. 



Después de un rato, Shera finalmente abrió la boca. 



「Bueno, ya ves …… En el pasado, el Reino de Lifelia atacó el bosque Elven, ¿verdad?. Pensaron que los Elfos Oscuros eran adoradores del Rey Demonio. 

「…… Cierto, eso es lo que hemos escuchado. 



Parece que el rey de hace tres generaciones había enviado un cuerpo de ejército llamado el "Ejército Santo". 



Como resultado, los Elfos Oscuros fueron expulsados ​​de su rico bosque y vivieron en un bosque venenoso. 



Los Elfos Oscuros sobrevivientes odiaban tanto a los Humanos del Reino de Lifelia que los atacaron como a los Elfos que los habían abandonado. 



En este momento, se dirigían hacia la reconciliación gracias a la propuesta de Shera, pero... 



Ella habló. 



「Podría ser algo del pasado para los Humanos. Tou-san, dijo que los Elfos ya se habían reconciliado con el Reino de Lifelia. Pero ya sabes, los Elfos Oscuros que tuvieron una experiencia terrible aún están vivos. 」 

「…… ¿No puedes perdonar al Reino de Lifelia? 

「Uh-uh. No es eso, simplemente no quiero que vuelva a suceder lo mismo, ves... Además, quiero que entiendan que los Elfos Oscuros no son Adoradores del Rey Demonio. Para que todos entiendan. 」 

「……Tienes razón. 」 

「Quería decirle eso al rey. Pero no pude. 」 

「…… Teniendo en cuenta que eres tú, realmente has pensado bien las cosas.」 

「Eh?」 



Rem suspiró. 



「…… Hay algo que se llama una oportunidad para todo.」 



Shere inclinó ligeramente la cabeza. 



「¿Oportunidad? 」 

「…… En todo lo que necesitas para elegir la persona, el tiempo y el lugar. Para elevar la inocencia de los Elfos Oscuros y su sufrimiento que continúa hasta ahora, ¿realmente sería correcto mencionarlo directamente a Su Majestad el Rey? Creo que eso sería irreflexivo. También está el problema del lugar, ¿ves? Una audiencia no es un lugar donde está bien decir lo que quieras a Su Majestad. 」 



── Así es como es. 



Diablo sintió que hablaba lo que le gustaba hasta el punto de que se sorprendió incluso a sí mismo. 



Rem continuó. 



「…… Lo más importante de todo, es el momento. Fue lo peor. Los dignatarios estaban hirviendo de sed de sangre, y parecía que comenzarían una pelea en cualquier momento. 」 

「Un, eso fue realmente aterrador, ¿no es cierto? 」 



La causa de que la atmósfera se volviera peligrosa no era, por supuesto, de una sola persona. 

Rem entonces dirigió una mirada fría hacia él. 



「…… ¿Por qué viniste a la capital real, Diablo? 」 



Ella lo preguntó como si escupiera algo sobre lo que guardó en silencio durante todo ese tiempo. 



──No puedo decir que fue porque podía ir a un Soupland de chica monstruos. 

(Recuerden que un Soupland viene siendo como un prostíbulo donde los hombres son bañados por prostitutas y tienen relaciones sexuales no penetrativas) 



Eso sería vergonzoso! 



También se dice que el entretenimiento orientado al sexo también es una forma de infidelidad. ¡No, no era como si pretendiera ir a un establecimiento de entretenimiento orientado al sexo! 



Para empezar, su objetivo era cambiar secretamente el anillo de Rem... 



No podío responder honestamente a la segunda y tercera capa de la situación. 



Diablo se cruzó de brazos. 



「Hmph ....... ¡Pensé que podría ocurrir una situación que no se pudiera resolverse solo con ustedes dos!」 

「…… Ciertamente, si no fuera por ti, Diablo, la búsqueda esta vez sería imposible.」 

「Es cierto. 」 



¡Lo pasaron por alto! 



Rem regresó a su conversación con Shera. 



「…… Vamos a calmarnos y pensar en ello. El Reino de Lifelia ya no enviará soldados a la aldea de los Elfos Oscuros. 」 

「Un. 」 

「…… La sensación de discriminación hacia los Elfos Oscuros es un problema, pero incluso si eso fuera llevado a Su Majestad, seguramente no se resolvería. 」 

「No es tan simple, ¿verdad? 」 

「…… Entiendo tus sentimientos …… Sin embargo, a menos que elijas la oportunidad correcta, no obtendrás el resultado que esperas. Solo decir lo que quieres decir es lo que un niño haría. 」 

「Entiendo. Gracias, Rem. 」 

「No hay problema ... Parece que estás creciendo poco a poco.」 

「Ehehe ……」 



Rem era un poco más joven que Shera, pero ella era como una hermana mayor para ella. 



Diablo también tenía la misma sensación. 



Los Elfos Oscuros eran obligados a tener un difícil estilo de vida. Habían heredado un ritual que estaba relacionado con el Rey Demonio──se debió a ese tipo de malentendido. Ese tipo de cosas no eran razonables, y sintió que debían ser ayudadas. 



Sin embargo, en la audiencia de este momento, el mismo Diablo casi se había convirtió en una persona insolente, un criminal y un rebelde. 

──Si tenemos éxito en esta búsqueda, puede estar bien traer ese problema. Dependerá del estado de ánimo cuando nos encontramos con el rey de nuevo a pesar de...... 



Si fueran a pensar que las habilidades de Diablo eran necesarias, no sería posible solicitar su acción para ayudar a los Elfos Oscuros? Fue vagamente pensando en ese tipo de cosas. 



De repente, Shera cambió de tema. 



「Vamos a pensar en estoー. ¿¡A donde iremos a partir de ahora de nuevo!? 」 



Tan pronto como fue elogiada por un poco, esto sucede. 



Rem fijó su mirada en la de ella con desdeñosa ojos. 



「......Al recientemente desarrollado territorio del Sur, Caliture. 」 

「Hーn? Rem, ¿tienes algo que ver con ese lugar? 」 

「¿Eh? ¿Por qué preguntas......? 」 

「De alguna manera, tu expresión se volvió oscuro cuando dijiste ese nombre. 」 



Diablo miró fijamente a Rem. Él no había notado ese tipo de cambio. 



Ella se encogió los hombros. 



「..... Realmente tiene una buena percepción de las cosas más extrañas. 」 

「¿Así que realmente tienes algo? 」 

「......Caliture es──」 



Cuando ella estaba en el medio de hablar, el carruaje se sacudió grandiosamente. 



「¿¡Kyaa!? 」 



Quien levantó un grito y saltó hacia él, era asombrosamente Rem. En momentos como este, era por lo general Shera la que confiaría en él sin embargo. 



Diablo atrapado su delgado cuerpo. 



Él todavía no estaba acostumbrado a tocar a las mujeres, pero al menos estaba capaz de atrapar en sus brazos en situaciones de emergencia. Estaba acostumbrado a tanto. 



「¿Estás bien, Rem? 」 

「Uuu......lo siento. Me pongo ansiosa cuando mis propios pies no tocan el suelo...... Además de eso, las cosas estaban temblando. 」 



Su temblorosa figura la hacía lucir como una gatita. 



「Parece que ha sucedido algo. 」 



Las vibraciones del carruaje aumentaron, y su cuerpo fue empujado hacia atrás. ¿Está acelerando? 



Conducir rápido en terreno desnivelado como este era peligroso. No era como si estuvieran apurados para llegar a su destino. 

Diablo envió su mirada por todo el interior de la cabina. 



「Shera, ¿dónde estás? 」 



Rem estaba asustada, y Diablo la estaba sosteniendo en sus brazos. Por eso pensó que usar a Shera para ver lo que estaba pasando afuera, pero...... 



Por desgracia, Shera estaba tirada en el suelo. ¿Ella no se caía de su asiento cuando el carruaje se sacudió duro? 



「Harahirehore...... 」 



Ella estaba en un estado donde sus ojos estaban girando. 



──Oi Oi, puedo ver tus bragas!? 



Parte 2 

Una aguda voz se levantó del asiento del chofer. 



「¿¡Qué demonios es ese monstruo !? 」 



──¿Monstruo? 



Las ventanas de uso militar del carruaje eran pequeños. No eran aptos para mirar hacia afuera. 



Determinó que este ya no era el momento para dudar. 

Mientras sostenía a Rem en sus brazos, Diablo se levantó a medias y abrió la puerta lateral derecha del carruaje. 



* Gou * El viento se precipitó entro. 



Paisajes verdes se extiendes a lo largo. 



Debería haber un valle a la derecha. 



Una cabeza gigantesca entró en su vista. 



Era un monstruo corto y robusto, sin cuello. Había agujeros en los lugares que parecían ser los ojos y la boca. 



Diablo lo reconoció. 



「¡Así que es un 《Spriggan》!」 



En el MMORPG Cross Reverie, era un tipo que esperaría cerca de una base. ¡Pensar que aparecería en un lugar como este! 



Los ojos de Rem se abrieron de par en par. 



「¿Es eso, un Spriggan ......? 」 

「¿¡Hiiii!? 」 



Shera levantó un grito. 

El Spriggan levantó un puño que parecía un martillo que estaba al final de su grueso brazo sobre su cabeza. 



Lo más probable es que no puedan salir con la velocidad del carro. Más bien, se convertiría en un objetivo perfecto. 



En el instante en que sintió peligro, la velocidad de pensamiento de Diablo se disparó. 



¡Necesito aplastarlo con magia! No, para la magia que tendría que ser lo suficientemente grande para ella, y además ser lo suficientemente fuerte como para aplastar a un monstruo con una apariencia metálica hacia afuera en una sola toma, es necesario un canto apropiado. Nos atacarían si no llego a tiempo. Poniéndome a un lado, ¡Rem y Shera no saldrían de ella de manera segura! 



"¡Salta!" 



Diablo le gritó al chofer. 



Para empezar, llevó a Rem con una mano, agarró a Shera. Cargando a los dos con ambas manos, saltando fuera del carruaje. 



《Flight Magic》 



Si salieran del carro que se movía con una velocidad considerable y entraran en contacto con el terreno, como se esperaría, no se bajarían de manera segura. 



Diablo voló hacia el cielo. 



Inmediatamente después 

El puño en forma de martillo del Spriggan golpeó. 



El carruaje fue destrozado. 



El sonido del metal al romperse y el sonido de la madera aplastada se superpusieron. Incluso el grito del caballo. 

Rem gimió. 



「…… El chofer fue…」 



Parece que no saltaron. 



Al encontrarse con un monstruo de gran tamaño, fue imprudente intentar perderlo con velocidad. Deberían haber abandonado el carruaje y haber escapado al bosque. 



Shera filtró una voz que sonaba como si fuera a llorar. 



「Que terrible……」 

「…… Kuh …… ¿Qué debemos hacer, Diablo? 

「Si solo somos nosotros, será posible huir con Flight Magic de esta manera.」 

「……Sí. Pero. 」 



En varios días, el ejército del Reino de Lifelia debería pasar por este camino. Si el monstruo de gran tamaño cayera sobre ellos, seguramente aparecerá una gran cantidad de víctimas. 



En el momento de la comisión de búsqueda, el ministro del gabinete mencionó su nombre como el enemigo que atacó el fuerte. ¿Debería ser considerado como un objetivo para subyugar? 



「Hmph …… ¡Se debe dar un castigo adecuado a los tontos que se oponen a mí!」 



Diablo bajó para acercarse al carruaje aplastado. 



「¡Crearé una diversión!」 



Rem lanzó un cristal. La Bestia Invocada 《Stoneman》 salió. Era un gigante de piedra. 



Aunque se le llama gigante, ya que su tamaño solo es aproximadamente el doble del tamaño de una persona de las Razas, en comparación con el Spriggan que tenía una altura mayor que las murallas de la capital real, aún era bastante pequeño. 



El Stoneman galopó por el sendero de la montaña y atrajo la atención del enemigo. 



Shera usó a su Bestia Invocada, el "Turkey Shot", y vigiló las cosas desde el cielo. 



「¡Parece que ese tipo grande es lo único cerca!」 



Este fue un trabajo inusualmente apropiado. 



Hasta ahora, estos dos no hicieron nada más que mirar desde lejos cuando iban a luchar contra enemigos de alto nivel, pero ... 



Antes, habían visto personalmente a Rose y Sasala como vanguardia, por lo que Rem y Shera podrían haber pensado en las cosas que podían hacer. 



También fueron aventureras. Crecieron y se desarrollaron como tales. 



El Spriggan una vez más mantuvo su puño en alto. 



El Stoneman que controlaba Rem saltó hacia la cara del oponente. Lo golpeó. Un sonido duro resonó. 



Al ser golpeado por el puño gigantesco del Spriggan, el Stoneman se derrumbó fácilmente en pedazos. 



Volviéndose en un cristal negro nublado, regresó a la mano de Rem. 



Fue golpeado sin que causara ningún daño adecuado al enemigo... pero había ganado suficiente tiempo. 



Diablo empujó su bastón mágico, el 《Tonnerre Empereur》fuera. 



Los Spriggan eran del atributo Tierra, ¿no? 



Lo que sería efectivo en ellos era el atributo de viento. 



「…… ¡Oh atmósfera, aúlla, gira en espiral y perfora los cielos y la tierra! 《Grand Tornado》 !! 」 

Fue un tornado. 



Derribó los árboles de la montaña, cortó el suelo y tragó todo en su vórtice. 



El exterior del Spriggan se derrumbó, y los fragmentos revolotearon en el cielo. 



Una voz profunda se mezclaba con las violentas ráfagas. 



¿Fueron los gemidos del enemigo? 



Tenía un tamaño en el que no podía caber en su punto de vista, pero se trataba de realizar ataques físicos adecuados, y el daño podía recibirlo con la magia del atributo contra el que era débil. 



Parecía que tenía mucha resistencia, pero parecía que podía ganar con un enfoque de fuerza bruta. 



Incluso con el ataque, aunque tenía poder detrás, era lento. 



Cuando se estableció el efecto del Grad Tornado, la superficie claramente metálica se agrietó y se derramó un líquido de color negro desde su interior. 



「¿Eso es sangre? No, en cambio, ¿sería algo así como el petróleo? 」 



Sin embargo, este tipo de visualización de daño no existía en el MMORPG Cross Reverie. 



Y si iba a ir aún más lejos, dentro del juego, incluso si las criaturas vivas sufrieran daño, no sufrieron ninguna pérdida física, ni sus vísceras salieran volando. 



Evadiendo también su tercer ataque, volvió a golpearlo con magia. 



Repitieron este sencillo patrón. 



Incluso el gigante de acero que presumía de una indignante robustez, parece que no pudo soportar más de diez disparos de magia de alta potencia de fuego. 



Sus dos brazos gruesos sobre los que se agitaba emitieron un sonido y se doblaron. 



Tal vez debido a su peso, se hicieron pedazos. 



* Zuun * El suelo tembló. 



Los movimientos del Spriggan se detuvieron. 



Diablo se secó el sudor fino que tenía en la frente. 



「Fuu …… Finalmente.」 

「…… ¿Lo derrotaste?」 

「¡Como se esperaba de ti, Diablo!」 



Rem y Shera corrieron hacia él. 



「Hmph …… Una pequeña criatura de este nivel es …… ¡Mu !?」 



Mientras hablaba, Diablo pateó el suelo a toda prisa. Al igual que cuando saltó del carruaje, agarró a las chicas con ambas manos. 

Una vez más, envió un poder mágico a sus botas, 《Empty Sky’s Dance》, Y través de Flight Magic, voló desde ese lugar. 



La superficie del Spriggan se volvió completamente roja. 



── ¡Algo sobre esto es peligroso! 



Fue una acción especial que no estaba en el juego. 



Habiéndose convertido en hierro caliente, el Spriggan se hinchó suavemente y se abrió. 



Explotó. 



Rem y Shera gritaron. 



La intensa explosión los cubrió. 



La vista de Diablo giraba como una rueda. Se volvió incapaz de decir qué camino estaba arriba o abajo. 



「Guuhhhh …… !?」 

「¿Me estás diciendo que el Spriggan se autodestruyó? 」 

《Flight Magic》 no era automática. Si el lanzador perdiera su sentido del equilibrio, sería difícil continuar volando normalmente. 

Cuando se dio cuenta, sus pies quedaron atrapados en las ramas de un árbol en pie. 

「Gah!」 

「Kyaah?」 

「Ayuda ー」 



Parte 3 

Cuando abrió los ojos, vio el cielo azul. 



「Uugh ……」 

「¿Estás bien, Diablo? 」 



Rem lo miró con una expresión preocupada. 



La cara de Shera también estaba a su lado. 



「¿Estás bien? 」 

「Umu. ¿Qué hay de ustedes dos? Parecen estar vivas pero... ¿Tienen alguna herida? 」 



Diablo levantó su cuerpo. 



Por lo que podía ver, Rem y Shera parecían estar a salvo. 



「……Estamos bien. Es porque nos protegiste cuando nos caímos. 」 

「Este árbol nos salvó también.」 



Con las palabras de Shera, cuando miró a su alrededor... 



El follaje del árbol en pie había atrapado al grupo de Diablo como si fuera una enorme palma. 



「¿Puede hacer ese tipo de cosas? 」 

「Después de todo, era un árbol amable.」 



Ella dijo que sonaba encantada. 



Rem se encogió de hombros. 



「…… La realeza entre los elfos debe ser especial.」 

「No es eso, es porque este niño es un árbol amable ー」 

「…… No importa qué tipo de árbol sea, una persona normal de las Razas no se salvaría de esta manera.」 

「Te digo que sucede ー」 

「No es así. 」 



Mirando de reojo a las dos que se estaban peleando después de tanto tiempo, Diablo volvió su mirada hacia el valle. 



El camino en las montañas se había derrumbado por la explosión. 



Estaba bien que el monstruo gigantesco fuera derrotado, pero si el ejército llegaba más tarde, parecía que tendrían muchas dificultades. 

Los restos del carruaje tampoco se pudieron encontrar. 



¿Estaba en el fondo del valle junto con el camino desmenuzado? 



En los alrededores, se dispersaron innumerables fragmentos que se quemaron de negro. 



Con el hecho de que no se convirtiera en partículas de luz y se desvaneciera, ¿eso significaba que no era un ser demoníaco o una bestia demoníaca, sino un monstruo que se clasificaría como un animal salvaje? 



──A pesar de que la fuerza de la explosión fue alta, no hay error de que fuera del Atributo de la Tierra. Me pregunto si hubiera sido correcto defenderse contra él con la magia del atributo de viento 《Storm Wall 》. 



Esta vez, las cosas terminaron de forma ilesa gracias al gran árbol del bosque, pero... 



Cuando recibes un ataque en medio de su vuelo, no puedes ignorar el daño de la caída. Como estaba demasiado concentrado en proteger a Rem y Shera, cometió un error en la elección. 



Al hacer Solo Play, serían necesarias diferentes decisiones. 



Para los enemigos autodestructivos, los ataques de tipo confinamiento como 《Gravity Abyss》 y 《Naraku》, e incluso《Ice Age》 que cesarían las acciones dentro de un cierto rango, estaban disponibles como opciones. 



Estar sorprendido por una acción especial que no estaba en el juego y cometer un error debido a eso fue realmente molesto para él. 



Necesito ser más, adaptativo. Cuidadoso. Completamente preparado. 



A diferencia del juego, este mundo no tuvo un reinicio ni un avivamiento. Perdería cosas preciosas por un error de cálculo en el momento. 



¿Cómo era él cuando se habían conocido por primera vez? Realmente no podía recordar. 



¿Qué tal ahora? 



Cuando pensó en cómo podría perder a Rem y Shera... sintió un escalofrío en su espina dorsal. 



Las chicas se bajaron del cojín que estaba hecho de follaje. 



「…… Vamos, Diablo.」 

「No tenemos más remedio que caminar después de todo. 」 



Al contemplar el fondo del valle donde probablemente había caído el carruaje, los dos pasaron un poco de tiempo ofreciendo oraciones silenciosas. 



Y luego, el grupo de Diablo caminó en un sendero a través de las montañas. 



Por un tiempo, Shera parecía un poco triste, pero para empezar, tenía una personalidad que no se preocuparía, no se deprimiría y no se arrastraría hacia abajo. 



Ella mostró una sonrisa. 



「Ha pasado un tiempo desde que los tres caminamos así, ¿verdad?」 

「…… Ahora que lo mencionas, él se ha estado moviendo solo con carruajes recientemente. 」 

「Me recuerda al bosque del lago este de Faltra ー ー」 

「…… Como pensé, los viajes deben ser caminados. No importa cuántos días tomará, caminar es mucho mejor. 」 



A pesar de que habían perdido su carro y se convirtió en un viaje a pie en el que no sabían cuántos días tomaría, Rem se había vuelto enérgica. 



Shera hizo una sonrisa irónica. 



「Yo, prefiero el más cómodo sin embargo..." Ah, ahora que lo pienso, Rem, ¿no estabas a punto de decir algo antes? 」 

「……」 



Como no estaba segura de decirlo, Diablo la instó a hablar. 



「Se trataba del recientemente desarrollado territorio Caliture del sur.」 

「¡Bien bien! De alguna manera, sentí que Rem tenía algún tipo de circunstancias especiales con eso, ¿verdad? 」 



Tal vez porque se resignó a su destino, comenzó a hablar. 



「…… Primero, sobre el recién desarrollado territorio Caliture del sur, daré una explicación simple. Es una región montañosa cubierta por un bosque profundo que se extiende al sur del Reino Lifelia. 」 

「¿Montañoso? 」 

「Es una región con muchas montañas empinadas.」 

「Ahh, lo entiendo ー」 



Shera miró alrededor de la zona. 



Ciertamente, no había nada más que montañas. 



「…… El momento en que el Rey Lifelia de tres generaciones atrás había extendido su territorio a este lugar, fue hace unos 100 años. Por eso, a pesar de que se llama un territorio de nuevo desarrollo, ya no tiene la impresión de ser nuevo ……, pero si lo ponemos a un lado, la ciudad más grande de esta región se llama 《Ciudad Froteriza, Caliture》. 」 



"Ahh", Shera asintió. 



「La ciudad de Faltra también es la región de Faltra, ¿no es así? 」 



Ahora que lo pienso, es verdad, eso es lo que Diablo también pensó. En el juego, era un escenario al que no le prestaba mucha atención. 



Rem habló francamente con una expresión seria. 

「…… Yo …… um, nací en la Ciudad Fronteriza de Caliture」 

「Heh ー, es así」 



Como si el tono serio de Rem fuera una mentira, Shera respondió con un humor relajado. 



Diablo pensó que era extraño. 

El recién desarrollado territorio de Caliture del sur también se introdujo en el MMORPG Cross Reverie. 



No era tan grande, pero era una ciudad donde se juntaban mercaderes alegres. El señor feudal se jactaba de decir que "no hay nada que no se pueda comprar en esta ciudad". 



También había un lugar que era como una arena, y era una ciudad que tenía mucha vida aunque no podía decirse que fuera elegante, pero ... 



No pensaba que fuera un lugar tan terrible en el que ella se sentiría culpable por revelar su secreto de ser de Ciudad Caliture. 



De repente, se dio cuenta de que, ahora que lo pensaba, Rem había perdido a sus dos padres, ¿verdad? Ella podría tener algunos recuerdos tristes. 



Era una aventurera de carácter firme, pero aún era una joven de catorce años. 



「¿Es difícil para ti regresar a tu lugar de nacimiento? 」 



Rem hizo una cara de aspecto desconcertado. 



「…… Realmente no es como si …… ¿Podría ser que, los dos no saben sobre Caliture?」 

「Al menos he oído hablar del nombre, sin embargo. 」 



Shera era del tipo que no se preocuparía por los pequeños detalles. 



Diablo pensó. 

Si respondiera "¿no es un pueblo de mercaderes?" Aquí, sería vergonzoso si estuviera fuera de lugar. 



Este otro mundo era realmente similar al MMORPG Cross Reverie, pero también había muchas partes que diferían. 



「Hmph ...", Diablo curvó los extremos de sus labios. 



「No es como si no lo supiera …… Tú, eres tú. No importa en qué tipo de ciudad naciste, ¿con qué te molestas? 」 



「……Es verdad. Muchas gracias. Puede que me haya molestado demasiado al respecto. 」 



La expresión de Rem se suavizó. 



Débilmente, sus mejillas estaban teñidas de rojo. 



Al ver ese tipo de expresión, incluso Diablo se sintió tímido.


1 Comentario