Arifureta Capitulo 211: El Sandwich de Salmón es Justicia.

El sol estaba llegando a su punto máximo, el calor se podía sentir incluso con el aire frío.


También era hora de un descanso por la tarde. Los lugares como los cafés en el área del centro de la ciudad estaban llenos de gente, ya que comenzaron a llenarse de amas de casa y empleados.


En uno de esos cafés, el edificio de madera, complementado con muebles, mesas y sillas que también eran de madera, tenía un ambiente elegante y tranquilo. Era una vieja tienda que era famosa localmente. Kousuke también estaba allí.


El interior de la cafetería era amplio. Incluso el segundo piso era utilizable, lo cual era raro en una tienda vieja. Alrededor de un tercio de la cafetería, a partir de la entrada, se usaba como atrio, por lo que alguien que se encontraba cerca de la barandilla en el segundo piso podía observar la situación en el primer piso. Kousuke y su compañera estaban sentados alrededor de la mesa cerca de la barandilla en el segundo piso.


「 Gran Bretaña tiene una fuerte imagen de mala comida, pero una tienda deliciosa suele ser deliciosa, ¿No? 」


「 Kousuke... No es que diga que está mal, pero ¿Por qué estás comiendo normalmente? Aunque este es un lugar que el enemigo designó… 」


Kousuke llenaba sus mejillas con entusiasmo con un sándwich de salmón, una de las especialidades de esta cafetería. Al ver eso, Emily hizo una expresión de preocupación mientras tomaba un sorbo de su propio té que había sido mezclado con mucha leche.


「 ¿No está bien, Doctora Grant? No pierde su presencia mental ni en momentos como estos. Como se esperaba de Kousuke-san. Me estoy mojando. 」


「 Paradis, ten en cuenta el TPO. Te arrestaré por obscenidad pública. 」


Vanessa, que a primera vista parecía seria con su expresión nítida, corrió la boca diciendo cosas tan obscenas. Antes de que su compañera, Emily, pudiera hacer un tsukkomi, se le dio una advertencia intensamente fría. Era la Jefa Magdanese, que estaba bebiendo té negro con una atmósfera compuesta.


Ayer, después de recibir el contacto de la mente maestra que se presentó a sí mismo como Odin, se envió un correo electrónico detallando la hora y el lugar para entregar a Emily Grant al celular que dejó Kimberly.


Era este lugar. Fue un poco inesperado que la entrega se hiciera en este café en la tarde cuando estaba lleno de gente, pero cuando una instrucción adicional indicaba que la Jefa Magdanese sería el que realizaría la entrega en ese lugar, este método podría decirse que es muy inteligente.


La práctica habitual para algo como esto sería que solo Emily estuviera presente en el lugar designado, pero, naturalmente, el enemigo estaría en guardia contra el rastreo. Y luego, lo que más les preocupaba era en el caso de que se aplicará una contramedida que fuera más allá del mero rastreo.


Sí, temían que la oficina de seguridad diera un paso para borrar a Emily. Era difícil imaginar que la oficina de seguridad dejaría ir a Emily bajo sus narices a la mano del enemigo después de que supieran el valor de 【Berserk】. En esta situación, esas últimas medidas debían tenerse en cuenta.


Emily yendo sola al lugar designado donde el enemigo la recoja, si no estaba atada con un dispositivo de rastreo, sino con un explosivo... Honestamente, eso sería insoportable. El enemigo era una criatura que pertenecía a las tinieblas, por lo que sabían que la Jefa Magdanese carecía de misericordia.


Pero, si designaran un lugar que estuviera tan lleno como este, y además, también hicieron que asistiera la Jefa Magdanese, entonces, como se esperaba, ni siquiera la Jefa Magdanese podría tomar ese tipo de medidas sin ninguna duda. Y luego, se asegurarían de que Emily realmente no llevara nada innecesario en la escena.


Por cierto, Kousuke y Vanessa que asistieron a la entrega se debieron a las instrucciones de la Jefa Magdanese. Naturalmente, el enemigo instruyó al Jefe Magdanese para que lo entregara solo, pero parecía que ella tomaría la postura de 「 Los traje por error. No se puede evitar que estén aquí, ¿Verdad? 」.


Kousuke ni siquiera se estaba escondiendo, pero desde la perspectiva del enemigo que deseaba a Emily tanto, una mano podía llegar hasta su garganta. Parecía que no podrían hacer nada más que quejarse por la violación de la instrucción de este nivel. Dejando eso a un lado, era mejor para Kousuke y Vanessa estar al lado de Emily para demostrar que no eran “hombres de sí”, y también para apoyar el corazón de Emily.


Aunque, honestamente, dejando de lado a Kousuke, tal vez fue un fracaso dejar que Vanessa asistiera también. Eso era lo que estaba pensando la Jefa Magdanese.


「 Y, está bien que esté fascinado por el sándwich de salmón, pero ¿Qué pasa con el estado de los alrededores, Sr. Abyssgate? 」


「 Es Kousuke. ¿Estas escuchando? Mi nombre es Kousuke, ¿Está bien? Jefa-san. 」


「 Sí, entiendo Sr. Abyssgate. ¿Y? No hay informes sobre algo sospechoso por parte del personal desplegado, pero me pregunto si hay alguien sospechoso que se desliza entre la multitud. 」


「… El hombre gordo de mediana edad con el traje gris que entra en el café justo ahora, y la mujer demacrada de mediana edad que llegó ahora mismo. Es vago, pero se ven extrañamente nerviosos para alguien que solo llegó a almorzar. 」


Jefa-san no cambió la forma en que lo llamó, no importa cuántas veces lo haya dicho. Tal vez, inesperadamente, estaba guardando rencor por la mitad de su escuadrón de orgullo. No le importó la mirada de reproche de Kousuke. Mientras fingía beber su té negro, usando un receptor conectado a su brazalete, llamó la atención del personal que estaba de pie sin mostrar ningún movimiento o signo antinatural.


Emily, que estaba sonriendo débilmente al ver ese intercambio, luego suspiró un poco. Era como si ella estuviera desenredando su respiración que no se dio cuenta de que estaba tensa. Kousuke, quien se dio cuenta de eso, movió su mirada de reproche de la Jefa Magdanese hacia Emily.


「 ¿Qué te pasa, Emily? Como pensé, ¿Te sientes asustada? 」


Parecía que Emily estaba feliz de que Kousuke notara el pequeño cambio en sí misma. Ella le devolvió una suave sonrisa a la mirada preocupada de Kousuke. Dentro de esa sonrisa, había un calor inconfundiblemente lleno de inmensa confianza y un sentimiento especial aún más inmenso que se podía ver de un vistazo.


「 Estoy bien Kousuke. Estaba un poco tensa, pero no tengo miedo ni nada. Porque Kousuke se queda a mi lado. Seguramente este lugar es el lugar más seguro del mundo. 」


「 UH Huh. 」


Kousuke respondió secamente. Sin embargo, eso no fue porque era apático, sino porque era tímido ante la confianza y la buena voluntad que una hermosa chica le enviaba sin ninguna duda. Sus orejas ligeramente rojas lo mostraban más elocuentemente que cualquier otra cosa.


Por cierto, la familia Grant estaba actualmente protegida en el sentido más verdadero en una instalación de la oficina de seguridad. Las élites de la oficina de seguridad y el cuerpo clon de Kousuke estaban de guardia allí, por lo que podría decirse que era completamente seguro. Eso también lo hizo, por lo que no había inquietud ni miedo en el corazón de Emily.


「 Tampoco tengo miedo, sabes, Kousuke-san. Creo en ti. Te amo. 」


「 ¡Espera Vanessa! ¿Qué estás diciendo de la nada? ¡No es bueno si dices algo así tan a la ligera! 」


Vanessa-san confesó despreocupadamente su amor con una expresión extremadamente seria. Las mejillas de Emily se pusieron rojas mientras replicaba. La voz de su corazón 「 ¡Aleja tus manos de mi Kousuke! 」 se sentía que era audible de alguna manera.


Kousuke, quien recibió una buena voluntad de dos mujeres, se mostró preocupado. ¿Debería transmitir la verdad que no pudo decir correctamente desde la noche anterior debido a todo el lío, que en realidad tenía una amante que su corazón había decidido? No, definitivamente debería hablarles de ello, pero el problema era elegir el momento.


¿Qué tipo de cambio se produciría en el estado mental de Emily si la existencia de Rana se aclarara durante esta serie de eventos que no mostraron signos de detenerse? Era un asunto que debía ser informado rápidamente a ella, pero en el peor de los casos, provocaría una mala influencia durante la situación de aquí en adelante.


Incluso mientras Kousuke seguía preocupándose 'uu ~ n', vio cómo la confesión directa de Vanessa, que no se avergonzaba, estaba causando que la cara de Emily se pusiera roja antes de que sacudiera la cabeza con su cola lateral temblando a izquierda y derecha. su mente preocupada pensando 「 Uh, ¿Es mejor si también lo digo correctamente? Pero, eso es realmente embarazoso! 」. Eso hizo que se determinara a sí mismo que era mejor decirlo claramente con urgencia.


「 He-, hey, Emily. 」


「 ¿Qué? Kousuke. 」


Las mejillas de Emily-chan se aflojaron ampliamente en una sonrisa, como si solo estuviera feliz de que la llamaran. Había una teoría de que era fácil para un hombre y una mujer que compartían una situación peligrosa convertir el nerviosismo que sentían en ese momento en la emoción del amor, pero en el caso de Emily, parecía que la teoría era acertada. Como se esperaba de una heroína fácil.


Al ver cómo Emily era así, Kousuke dijo 「 Uh 」 cuando sus palabras se engancharon en su garganta. De Emily, que estaba esperando las palabras de Kousuke, pudo ver la visión de orejas de perro en la cabeza de Emily y una cola de perro en la parte inferior de la espalda de Emily. Esas visiones fueron sacudidas energéticamente a izquierda y derecha. Parecía un perro leal que esperaba la palabra de su dueño.


―Genia, chica vestida con una bata de laboratorio, ojos de gato, cabello rubio, cola lateral, carismática, chica orinanda, tsukkomi, heroína fácil. Y luego, el perro fiel atribuye a alguien que le gustaba.


¿Cuántos atributos estaba planeando agregar...?


Hablando honestamente, la figura de Emily esperando sus palabras con una amplia sonrisa era realmente encantadora y encantadora. Pero, precisamente por eso, Kousuke se resolvió y abrió la boca.


「 Ya ves, yo, en realidad――」


「 Ellos están viniendo. Detente con la escena juvenil allí, concéntrate. 」


La voz fría de la Jefa Magdanese lo interrumpió decisivamente. Las mejillas de Kousuke se crisparon. La expresión de Emily se volvió perpleja, pero inmediatamente tensó su expresión.


La Jefa Magdanese y Vanessa miraban abajo. Había tres hombres envueltos en trajes negros y abrigos. Sus expresiones no podían leerse debido a las gafas de sol que llevaban puestas, pero su atmósfera era obviamente diferente a la de un civil. Los que entendieron lo entenderían. Estos tres tenían un aire pesado enrollado alrededor de ellos, el aire de alguien acostumbrado a la inmoralidad y la violencia.


Los tres hombres miraban lentamente por dentro del café, y luego se dieron cuenta de que la Jefa Magdanese los miraba desde el segundo piso, y levantaron la esquina de sus labios. Y luego, subieron las escaleras que conectaban con el segundo piso.


「 Hmph? Jefa-san, ¿Cuál es el significado de esto? 」


「 ¿Hay algún problema? 」


Uno de los hombres se quedó quieto y se movio las gafas de sol mientras miraba a Vanessa. Pero la Jefa Magdanese respondió con calma a la pregunta, por lo que el hombre solo resopló antes de sentarse en una silla vacía. Los otros dos estaban sentados en sillas en la mesa vecina.


En el momento en que el hombre se sentó, su mirada se arrastró por toda Emily sin ninguna reserva. Emily miró a un lado sin siquiera ocultar su mirada de disgusto. Y entonces, tal vez porque era su costumbre, el hombre volvió a resoplar. Y luego, sin siquiera pedir permiso, tomó la bebida que Kousuke ordenó y bebió el contenido de un solo trago.


「 Bueno, no importa. Nuestro lado no hará ninguna queja si nos entrega a Emily Grant. Creo que entiendes, pero no tienes ideas estúpidas. Incluyendo el seguimiento. 」


El hombre levantó levemente la mano. En respuesta, uno de los hombres sacó un pequeño dispositivo del bolsillo de su pecho. Y luego, apuntó ese dispositivo a Emily. Parecía que era algo para buscar transmisores.


Al mismo tiempo, el hombre sacó algo cuadrado de su bolsillo del pecho. Parecía un encendedor que hizo un sonido de *kin* cuando se abrió la tapa. En su interior no se parecía en nada a un aparato incendiario, sino a un botón.


「 Es interesante, ¿Verdad? Solo esparciendo un poco de cebo a las personas arrinconadas, harán lo que usted quiera. Solo con un solo chequeo, creerán palabras sombrías como ser un sujeto de prueba para nuevos nutrientes y tragar algo desconocido. Incluso seguirán obedientemente instrucciones crípticas repentinas para ir a este café, por ejemplo. 」


El discurso del hombre que mostraba una sonrisa retorcida hizo que Emily apretara los dientes audiblemente y que Vanessa la fulminara con ira. No hace falta decir que el hombre quiso decir que las personas que habían tomado la cápsula de 【Berserk】 estaban dentro de este café. Y luego, el detonador que parecía un encendedor que el hombre sostenía podía destruir la cápsula y transformar a esas personas en locas que no podrían volver a la normalidad. En medio de esta concurrida cafetería con el sol alto en el cielo.


El hombre fingió temblar ante la ira de Emily y Vanessa.


「 No parece que seas ese Odin. Y luego, ¿Qué vas a hacer después de quitarme a la Doctora Grant? ¿Harás que ella cree el antídoto para provocar una epidemia de 【Berserk】y luego hacer una matanza con fines de lucro... Para ese momento serás localizado, ¿Sabes? Será lo mismo incluso si lo vendes a alguna organización en algún lugar del lado oscuro. ¿Crees que podrás escapar de la oficina de seguridad? 」


「 Quién sabe. Eso no es algo que un grupo humilde como nosotros sabrá. Esa será la decisión del jefe. Ahora bien, tampoco podemos seguir haciendo charlas sin sentido. ¿Qué tal si nos excusamos pronto? 」


El hombre dirigió su mirada al hombre que estaba buscando un dispositivo de rastreo. El hombre que parecía haber terminado de revisar ya negó con la cabeza e informó que no encontró nada. El primer hombre asintió con satisfacción al oír eso y puso su mano en el hombro de Emily. *twitch* El cuerpo de Emily temblaba, no de conmoción o miedo, sino simplemente de disgusto.


Vanessa estaba a punto de expulsar reflexivamente esa mano, pero luego el hombre mostró el detonador más ligero.


Él mostró――


「 Kufuh 」


「 Puh 」


「Fufuh」


Vanessa resopló espontáneamente. Emily también evitó su cara con los hombros temblando. Y en una ocasión muy rara, incluso la Jefa Magdanese tenía una pequeña sonrisa en sus labios.


Eso no se pudo evitar. Después de todo, lo que el hombre estaba levantando con una expresión de desprecio que estaba llena de un sentido de superioridad como si dijera "no puedes hacer nada, eh" era...


Un sandwich de salmón.


Además, eran los restos de uno que se había comido a un tamaño que era casi igual al del encendedor, un sándwich de salmón del tamaño de un bocado. Fue acompañado por un montón de espléndidas marcas de mordeduras.


「 !? 」


El hombre levantó una voz silenciosa de sorpresa y tiró el sándwich de salmón al suelo. Y luego, se puso de pie mientras pateaba la silla antes de tomar uno, a dos pasos de la Jefa Magdanese y su compañero.


「 ¡Perras, jodiendo conmigo! 」


El hombre adivinó de inmediato que el detonador había sido reemplazado cuando no se había dado cuenta y que la perpetradora debía ser Vanessa quien asistía aquí por algún motivo. Estaba a punto de sacar algo de su bolsillo del pecho. Lo más probable es que fuera un detonador de repuesto.


El hombre rápidamente lo sacó y lo empujó hacia adelante amenazadoramente.


Sí, era otro bocadillo de salmón del tamaño de un bocado.


「 ¿¡Que demonios!? 」


Emily, Vanessa y la Jefa Magdanese estallaron 「 pufuh 」 una vez más. Al oír eso, el hombre se puso rojo de ira por la vergüenza y la confusión.


「 Oi! ¡Saquen el repuesto! ¡Haz explotar el primero y el segundo! 」


El hombre ordenó al tercer hombre. Parecía que él también estaba en posesión del detonador. Un repuesto encima de un repuesto. Estaban realmente preparados.


Aunque, no hubo respuesta del tercer hombre hacia la orden del primer hombre. La razón fue ...


「 Oi-. ¿¡Me escuchaste!? Rápidamente――espera, ¿Por qué diablos estás llenando tu boca con un sándwich de salmón, eh? 」


Sí, el tercer hombre tenía la boca llena con un sándwich de salmón. El primer hombre se enfureció, y aferró el hombro de su subordinado que tenía la salsa del sándwich de salmón goteando de la comisura de su boca, y lo levantó con fuerza.


Luego, con una sacudida, el tercer hombre cayó boca abajo sin fuerzas, exponiendo su rostro, el blanco de sus ojos quedó al descubierto con el emparedado de salmón que aún llenaba su boca. El hombre inconscientemente levantó su voz 「 ¿¡Oh!?」 en shock y retrocedió. *thud* Un sonido vino de detrás de él, y se dio la vuelta en reacción.


Por ahí estaba...


「 ¿¡También tienes un sándwich de salmón!? 」


Allí vio a otro de sus subordinados desmayarse con un emparedado de salmón que se llenaba la boca y exponía el blanco de sus ojos. Además, ambas manos estaban unidas en su pecho por alguna razón, como un cadáver que fue puesto dentro de un ataúd.


「 ¿Qué?, ¿Qué está pasan―― 」


「 ¿No es simple? El sándwich de salmón de esta cafetería es demasiado delicioso. Tanto que en el momento en que lo comieron, ascendieron al cielo. Eso es todo. 」


「 !? 」


Al escuchar la voz desconocida resonar justo detrás de él, el hombre se movió mientras se daba vuelta. Por allí vio a Kousuke llenándose la boca con elegancia (?) Con un sándwich de salmón. Él podría haberse transformado a medio camino de Lord Abyssgate porque a pesar de que su atuendo seguía siendo el mismo, llevaba gafas de sol.


Mientras el hombre se ponía rígido al ver al desconocido joven japonés con la extraña atmósfera, Kousuke dijo 「 ¿No es cierto? 」 A una joven camarera que se pone rígida a cierta distancia debido a la conmoción, en busca de un acuerdo.


La camarera que de repente captó la atención dirigida a ella negó con la cabeza hacia la izquierda y hacia la derecha mientras negaba rotundamente 「 ¡Nuestro sándwich de salmón no es tan delicioso! 」 Seguramente ella quiso dar a entender que "¡Nadie querrá comer un sándwich que pueda enviar a las personas al cielo!"


La voz de la camarera que resonó inesperadamente muy bien llegó al primer piso. Un hombre de mediana edad que parecía ser el gerente de la tienda miró con asombro lo que estaba pasando allí. Al ver la hermosa vena emergiendo en la cabeza de ese hombre, parecía que la implicación de la camarera no se le había transmitido correctamente. El futuro del empleo de las niñas en este café de aquí en adelante estaba en duda.


「 ¿Crees que puedes escapar haciendo algo como esto? ¿No somos los únicos que llevamos un detonador? Incluso ahora, en este lugar―― 」


「 ¿Estás hablando de los cinco hombres que estaban monitoreando este lugar? ¿O quizás, sobre las personas que estaban viendo la imagen que envía la cámara oculta instalada en el café? Si son ellos, en este momento deberían dirigirse a un hotel especial escoltado por los soldados, creo. Todos están profundamente dormidos. Parece que no pueden soportar su agotador trabajo diario. ¿No crees que tu empresa es demasiado negra? 」(TN: Compañía negra = una compañía que explota demasiado a sus empleados).


「 I-, imposible… 」


El hombre trató de sacar un dispositivo de comunicación de su bolsillo en pánico.


... Lo que salió fue un sándwich de salmón.


Además, el que hizo que el enemigo que observaba este café se desmayara fue, por supuesto, Kousuke. Las cámaras ocultas dentro de la cafetería fueron inspeccionadas por Kousuke en total invisibilidad anoche, mientras que el personal de la oficina rastreó el canal de comunicación y determinó la ubicación de los observadores.


Durante el tiempo en que Kousuke buscaba las cámaras ocultas, la fuerza enemiga que observaba el café en caso de que la oficina estuviera configurando algo en el edificio a veces era testigo de una sombra negra que se mostraba en la cámara de la nada. Todos gritaron en un caos completo gritando cosas como 「 E-, ¡Ese es Shadowman! ¡Esta es la primera vez que lo veo! 」O「 Mentira... Aunque no debería tener ningún sentido sobrenatural. 」o 「 AMEN-, AMEEEN-!」.


Incluso cuando Kousuke normalmente entraba a su habitación, estaban reproduciendo el video grabado mientras...


「 ¿No crees que esto valdrá mucho dinero si lo llevamos a una estación de TV? 」


「 Es-, espera. Este es el verdadero Shadowman, ¿Sabes? Yo, oí algo antes. Que hay personas peligrosos investigando algo como esto. 」


「 Ah, también escuché eso de mamá. En este mundo, hay un grupo ocultista que es extremadamente aficionado a algo como esto, así que ten cuidado, dijo. También dijo, que incluso si los ves, finge que nunca viste nada. Si no, vas a ser secuestrado en algún lugar y convertido en un sacrificio por un mago negro. 」


「 En serio… Da miedo, esa organización del lado oscuro… 」


Se decían cosas así mientras hacían un escándalo. No fue necesario decir que Kousuke hizo una réplica 「 No, su color es diferente, pero ustedes también son miembros de una organización del lado oscuro. 」


Y luego, Kousuke, quien repentinamente fue impulsado por su corazón travieso, tomó como una buena oportunidad que pasó desapercibido y trató de causar varios fenómenos extraños. Por ejemplo, hizo que la puerta se abriera y cerrara por sí misma; luego hizo un sonido de golpeteo desde afuera de la ventana. Luego los secuestró uno por uno, sin que lo noten, y escribió "el siguiente eres tú" usando magia en el monitor mientras la gente en pánico no se dio cuenta, y así sucesivamente; al final, entrelazó un hilo de acero en las piernas de uno de ellos y sacó a esa persona de la habitación ...


Sin embargo, la expresión de las personas restantes que presenciaban el grito de su compañero gritando mientras extendía la mano hacia ellos fue inútil, fue atraído por algo que no se veía y desapareció en lo profundo del corredor... Esas fueron expresiones que tuvieron un trauma total.


Y luego, el personal de la oficina que estaba observando eso desde el costado estalló en risas al mismo tiempo. Tampoco fue necesario decir que la Jefa Magdanese se cubrió la cara con ambas manos mientras suspiraba.


Todos los enemigos cayeron en las profundidades del terror, además, fueron perfectamente detenidos. Kousuke, que había logrado eso, fue recibido por todo el personal de la oficina con un máximo de cinco y 「 Iyahha―! 」. Al ver eso, la Jefa Magdanese susurró: 「 Ya debería irme a casa 」. Se podía ver lo cansada que estaba de eso.


Ahora, dejando a un lado a la Jefa Magdanese que tenía una mirada distante al recordar el evento que le causó un dolor de cabeza la noche anterior, el hombre que no poseía nada más que un sándwich de salmón y cuyos compañeros fueron aniquilados sin que él se diera cuenta estaba empapado de sudor frío mientras intentaba girar.


「 Bueno, no tengas tanta prisa. Estoy pensando en convertirte en nuestro guía. Por eso será preocupante si vas a casa solo. 」


「 G-, guia que dices? ¿Al lugar del jefe? Hah, eso no tiene sentido. No voy a decir nada, sí. Conozco muy bien la crueldad del jefe. Si lo traicionó, qué tipo de infierno probaré entonces… Es mejor morir. 」


「 Ya veo. Seguramente nos guiará gustosamente después de esto. Estoy convencido de eso. De todos modos, nos volveremos una molestia quedándonos aquí. Vamos a tener una charla lenta allí, ¿De acuerdo? 」


Kousuke se levantó de su silla y puso una sonrisa en su rostro. Al ver eso, el hombre gritó 「 Mierda 」 mientras trataba de saltar desde la terraza del segundo piso. Como Kousuke estaba bloqueando las escaleras, pensó que podría escapar de alguna manera si fuera del segundo piso.


Pero, no había manera de que Kousuke pudiera ser sorprendido por eso.


「 Abyss-style Martial Art’s Secret Technique―― “Inconsiderable Banquet of Gluttony (Salmon Sandwich Got No Match!)”」( Técnica Secreta de Artes Marciales del Estilo del Abismo――Inconsiderable Banquete de la Gula. (El Sándwich de Salmón No Tiene Rival))


「 ¡Mugah! 」


Kousuke rodeó al hombre e instantáneamente le tapó la boca con un sándwich de salmón. El hombre que se retorcía estaba completamente atrapado por detrás con su boca presionada hacia abajo, incapaz de escapar o escupir el sándwich.


El hombre entró pánico, y por un tiempo, siguió luchando y dando patadas, pero en poco tiempo, sus ojos se pusieron en blanco y expusieron el blanco de sus ojos, y se desmayó sin poder hacer nada. Un trozo de salmón salió de la boca del hombre caído.


「 Sí, como pensé, el sándwich de salmón de esta cafetería es increíble. Instantáneamente envía a la gente al cielo. 」


Kousuke asintió con satisfacción mientras miraba al hombre desmayado. Todos dentro de la cafetería pensaron esto. 「 No, simplemente lo hiciste asfixiar normalmente allí 」. Pero no lo dijeron en voz alta porque daba miedo.


La Jefa Magdanese, cuyos suspiros aumentaron notablemente en los últimos días, suspiró aún más mientras enviaba un aviso a sus subordinados. Los apurados subordinados apresaron rápidamente a los tres hombres y, además, también se llevaron con cortesía a varios de los invitados que parecían haber sido administrados por ellos con 【Berserk】.


El café cayó en alboroto por la repentina detención. En medio de eso, Emily estaba haciendo una expresión complicada mientras le preguntaba a Kousuke quién estaba dejando la cafetería detrás de la Jefa Magdanese.


「 Oye, Kousuke. ¿Por qué estás tan obsesionado con el sándwich de salmón? ¿Te gusta? 」


「 Sí, lo amo. 」


「 E-, es así… 」


Por supuesto, Kousuke respondió que le encantaba el sándwich de salmón. Pero, la cara de Emily se puso roja al ver a Kousuke diciendo "amo" con una cara seria que la estaba mirando fijamente. Con una mirada hacia Emily que era así, Kousuke bajó las escaleras mientras comenzaba a explicar con una exposición que estaba al mismo nivel que un cierto reportero gourmet cuyo eslogan era "joya de gusto ya ~", sobre lo increíble el sándwich de salmón de esta tienda era. (TN: En Japón hay un famoso reportero gourmet llamado Hikomaru, con un eslogan de 'joya de (inserte el nombre de la comida aquí) ya ~'. Parece que la personalidad alegre y el comentario impactante de este tipo lo convirtió en el rostro de la era gourmet actual. )


Después de que Kousuke salió de la cafetería, fue evidente que la venta del sándwich de salmón de esta cafetería aumentó de forma explosiva.


La luna quedó completamente oculta por las nubes en esa noche. En este mundo oscuro sin luz del cielo nocturno, había un edificio de gran altura iluminado brillantemente por luz artificial. En una compañía normal, la mayoría de los empleados ya estarían en casa, y pocas luces estarían prendidas, pero solo este edificio estaba goteando la luz de todos sus pisos.


La entrada de ese edificio de gran altura y el muro exterior cerca del piso más alto se dibujaron con el nombre y el emblema de la empresa. El nombre de la compañía era 【Gamma Pharmaceutical】.


Los faros de un automóvil iluminaban el camino de atrás de ese edificio. El coche fue detenido por el guardia frente a la verja de barras de hierro. El hombre detrás del volante del automóvil mostró su rostro a ese guardia y también su tarjeta de identificación.


Parecía que el guardia conocía la cara del conductor. El guardia mostró una sonrisa irónica mientras expresaba palabras de agradecimiento 「 Debe ser un trabajo difícil venir a esta hora, aunque ni siquiera eres un investigador 」. Luego llevó la tarjeta de identificación a la sala de guardia y usó un lector de tarjetas para leer la tarjeta y abrir la puerta.


El hombre detrás del asiento del conductor se encogió de hombros y dijo: 「 Es la orden del jefe. No puedo ir en contra de él 」mientras recibo su tarjeta de identificación. En ese momento, el guardia vio a la persona sentada en el asiento trasero, y él levantó las cejas inquisitivamente.


Cuando el conductor le dijo al guardia 「 Esta persona es una doctora genio a pesar de que se ve así. Parece que ella será el as oculto de nuestra compañía. 」parecía que la persona en el asiento trasero notó que estaban hablando de ella. La niña, que llevaba una bata de laboratorio con el pelo atado en una cola lateral, se volvió hacia el guardia y sonrió con amabilidad.


Al ser sonreído por una chica amigablemente hermosa, el guardia de mediana edad se aflojó, y él sonrió ampliamente. Y luego dijo: 「 Aunque todavía eres joven, no debes esforzarte demasiado para trabajar a esta hora. 」 mientras se retira.


El automóvil luego pasó por la puerta y siguió avanzando hasta que su figura desapareció en una entrada trasera para el área de estacionamiento subterráneo.


El auto se estacionó en una esquina del estacionamiento subterráneo antes de que el conductor y la niña con bata de laboratorio .Emily, salieran.


「 ¿Es este lugar realmente donde se está quedando el cerebro? Esta es una gran empresa que incluso se puede contar entre las 5 mejores, incluso en Gran Bretaña.


「 ¿Entonces no lo cree, señorita? Ya dije que soy el subordinado directo del presidente de este lugar――Kaysis Wentworks. 」


「 Cállate. No te hablaré. 」


「… Ou. 」


El hombre que recibió esa respuesta realmente penetrante se entristeció. Aun así, obedientemente retrocedió. Él, el hombre que se desmayó después de comer la técnica secreta de Kousuke, Woody, instó a Emily a moverse con una mueca.


Siguiendo la guía de Woody, viajaron en un ascensor exclusivo que solo se movería con una tarjeta de identificación de empleado. Este edificio de gran altura tenía 66 pisos en total, con una altura de más de 200 metros. Podían ver la vista nocturna de la ciudad desde el ascensor de alta velocidad que estaba conectado al exterior. Cuanto más alto llegaba el ascensor, más amplia era la vista.


「 Es bonito… 」


「 Sí, este paisaje―― 」


「 No estoy hablando con usted. 」


「… Lo tengo. 」


Los sentimientos de Woody fueron herido por esa segunda y penetrante respuesta. Una chica hermosa con ojos brillantes que se aferra al paisaje exterior, y un hombre duro que expone una cara con pucheros a su lado. La escena era realmente surrealista.


En poco tiempo, *ting* junto con ese sonido, la pantalla del piso del ascensor mostró que estaban en el piso más alto. Emily, que volvió a sus sentidos por ese sonido, se dio la vuelta y siguió a Woody, que había salido primero del ascensor. Pasaron por varias esquinas y habitaciones, a través de varias cerraduras electrónicas, y al final, llegaron a una pesada puerta que estaba grabada con el emblema de la compañía.


Woody caminó hacia la pantalla instalada junto a la puerta de dos hojas y presionó un botón.


「 Jefe, soy Woody. Al igual que mi mensaje, acabo de llegar. Traigo a la Doctora Grant. 」


「 Finalmente. Estoy abriendo la puerta ahora. 」


La puerta de la oficina del presidente se construyó para que solo pudiera abrirse desde adentro. Debido a eso, Woody y Emily esperaron a que el dueño de la habitación, Kaysis, abriera la puerta.


*pushu* Con el sonido del aire saliendo, la puerta de dos hojas se abrió. Los dos entraron con Woody a la cabeza. La puerta se cerró inmediatamente detrás de ellos. Emily miró eso a través de su hombro, y dentro de su corazón, evaluó que el enemigo era realmente cauteloso.


Cuando su mirada volvió al frente, vio a un hombre de unos treinta años sentado profundamente en una lujosa silla. Era un hombre delgado y rubio. Sus ojos estrechos que parecían un zorro y su sonrisa suelta y desaliñada dieron una impresión frívola que no se adaptaba al presidente de una gran compañía.


Pero, en el momento en que el hombre vio la figura de Emily detrás de Woody, Emily vio dentro de los ojos ligeramente abiertos del hombre y sintió inconscientemente la piel de gallina en su espalda.


Ella pensó que este hombre era como una serpiente. Su mirada era la de una serpiente que veía a un ratón que sería la presa. No debe dejarse engañar por la frívola impresión externa de este hombre. Astucia y malicia fueron comprimidas dentro de este hombre. Sí, un aura detestable que la hizo creer incondicionalmente que se expresó en los ojos de este hombre.


Emily inconscientemente dejó de caminar de repente. Al ver eso, la sonrisa de Kaysis se profundizó aún más. Su sonrisa malvada que no daba ningún indicio de humanidad hizo que Emily tragara espontáneamente en voz alta. Incluso Woody que estaba un poco delante de ella también tragaba ruidosamente como ella. Seguramente, entendió lo malvada que era esa sonrisa.


「 Emily-chan. Gracias por venir. Mi empresa te recibe con los brazos abiertos. 」


Kaysis se levantó y se desvió alrededor de su gran escritorio mientras abría las manos en un gesto de bienvenida. Emily casi se apartó de la masa de malicia que se acercaba; sin embargo, de repente se dio cuenta de lo que estaba a punto de hacer y apretó los dientes.


Y luego, ella regresó su pie de retroceso a su lugar anterior y le devolvió la mirada amenazadora con los penetrantes ojos de gato.


Kaysis mostró una emoción de sorpresa por un momento, pero pronto comenzó a mirar fijamente con una mirada de sadismo no disimulado.


「 Qué bonito, eso me interesó. Una chica que hace ese tipo de ojo es mi favorita. ¿Qué tal Emily-chan? ¿No te volverás mía en lugar de ser una investigadora en mi empresa? Podrás obtener todo lo que desees haciendo eso ¿Sabes? 」


「 Y me torturaras a mi, que naturalmente me negaré, y luego me harás decir eso con mi propia boca, ¿No es así? De todos modos, pasa por la cirugía plástica primero. ¿La vulgaridad de tu personaje está saliendo en tu cara, ¿Sabes? 」


Incluso mientras Emily todavía temblaba un poco, lanzó una respuesta mordaz con valentía. Woody la miró con una expresión ligeramente sorprendida. La expresión de Kaysis estaba cambiando cada vez más como si hubiera una fruta deliciosa puesta delante de él.


「 Esa es una forma dolorosa de hablar. Pero, en cambio, me emociona. Cuánto tiempo puedes continuar con ese tipo de actitud, ah, realmente lo estoy esperando más y más. 」


「 Tu comportamiento asqueroso no importa. En lugar de eso, ¿Eres Odin? 」


Mientras asentía, Kaysis se acercó hasta que estuvo a una corta distancia de Emily, quien le estaba pidiendo eso con una repulsión sin disfraz.


「 De hecho, eso es correcto. Yo soy Odin. Bueno, ese nombre es solo para bromear. Mi nombre real es Kaysis Wentworks. 」


「 ¿Fuiste… El que robó 【Berserk】? ¿El que liberó a la persona infectada en medio de la ciudad? 」


La punta de los dedos de Kaysis acarició la mejilla de Emily. Incluso mientras sentía náuseas por ese toque, Emily le pidió confirmación. Quería confirmar, '¿eres el principal culpable de todo?'


「 Puedes decir eso, pero también puedes decir que no es así. 」


「 ¿Qué quieres decir? ¡Respóndeme! 」


「 Fufu, eres realmente de fuerte voluntad. Al igual que un gato lindo. 」


Kaysis esquivó el cuestionamiento de Emily sin comprometerse. Sus ojos de serpiente brillaron mientras su mano tocaba el delgado cuello de Emily. Por supuesto, solo con eso, sería imposible estrangular el cuello y matar a una persona. Pero, lo más probable es que solo quisiera ver la cara de sufrimiento de Emily por diversión.


La cara de Emily hizo una mueca cuando esa mano se sacudió con fuerza. La expresión de Kaysis estaba cada vez más llena de alegría por eso, pero ...


「 … ¿Qué estás haciendo? 」


「 No puedo quedarme callado viendo más que esto. ¿Puedo pedirte que te quites esa mano de la señorita? 」


El que agarró la mano de Kaysis y la apartó con fuerza del cuello de Emily fue el hombre que estaba a su lado――Woody. Kaysis le envió una mirada peligrosa. Los ojos de Kaysis estaban teñidos con una luz peligrosa de cómo su subordinado había mostrado una actitud rebelde imprevista, y de cómo llamó a Emily como "señorita".


「 Me pregunto si entiendes exactamente a quién estás abriendo la boca. O bien, ¿no me digas que estás engañado por esta niña? No importa lo poco probable que piense que es eso. 」


「 De ninguna manera, tal cosa es inimaginable que suceda entre la señorita y yo. Además, estoy haciendo esto con una preparación completa para todo. 」


Kaysis sacudió bruscamente el brazo de Woody, luego sacó una pistola de su bolsillo y se la apuntó a Woody. Al mismo tiempo, chasqueó su dedo *pachin* y aparecieron hombres armados desde puertas ocultas instaladas por todas partes dentro de la habitación. Apuntaron sus cañones hacia Woody.


Sin embargo, Woody, que sabía de la existencia de los guardias que estaban de pie dentro de la habitación, naturalmente no estaba perturbado.


「 ¿Preparación completa? Realmente no te entiendo. ¿Qué sucedió? 」


「 Nada especial. Si me veo forzado a decir, entonces es porque encontré un lugar con un término de empleo mejor supongo. Cualquier hombre asalariado humilde cambiará su trabajo a un lugar con una mejor condición, ¿No? 」


「 Hou. Ya veo, por lo que fueron engañados por la oficina de seguridad. ¿Cuánto puedes recibir de ellos? Ah, para ser claros, no planeo pedirle que regrese ofreciéndole más que su oferta. Tu destino ya está decidido aquí. 」


「 Incluso si me pidieses que volviera, no lo haré. Después de todo, es una remuneración que posiblemente no puedas preparar. 」


「… ¿Es tanto dinero? Contesta, ¿Cuánto obtuviste? 」


Tanta remuneración en la medida en que un presidente de una gran empresa que estaba entre los cinco primeros en Gran Bretaña no pudo igualarla. La expresión de Kaysis estaba ligeramente coloreada de interés cuando le dijeron algo así. Se preguntaba qué tipo de mundo usaba la oficina de seguridad para robar a su subordinado.


Al ver a Kaysis así, la esquina de los labios de Woody se alzó en una amplia sonrisa. Y luego, con una expresión de jactancia, júbilo y alegría que no se pudo suprimir, habló de los detalles de la remuneración que obtuvo.


「 Kukuh, ¡Escucha y sorpréndete! ¡Mi recompensa es sándwich de salmón de la mejor calidad, POR UN AÑO! 」


「…………………………………………………… Hm? 」


Kaysis-san estaba confundido. Su aire atroz se dispersó inconscientemente, e inclinó la cabeza con claridad pensando: 「¿Estoy escuchando mal? 」. Los guardias también estaban así.


En medio de tal confusión, Emily, que sabía de la circunstancia, hizo una expresión complicada. Y luego, por segunda vez, hizo la misma pregunta que antes en el café.


「 Oye, Kousuke. ¿Por qué es un sándwich de salmón? ¿Te gusta tanto? 」


Al escuchar a Emily decir el nombre de una persona que nunca antes había escuchado, Kaysis le lanzó una mirada sospechosa.


Pero, al momento siguiente, se dio la vuelta en estado de shock.


「 Ah, sí. Honestamente, incluso yo mismo estoy pensando que quizás este hipnotizador está mal. 」


Los guardias también se dieron la vuelta.


Allá, antes de que nadie lo supiera, un joven vestido de negro estaba sentado en la silla del presidente mientras se rascaba la mejilla con una sonrisa irónica.

Compartir en facebook twitter Google tumblr pinterest

Entradas similares

0 Comentarios