Unlimited Fafnir SS Volumen 1: Toranoana

Establecido alrededor de Midgard era un perímetro de seguridad estrictamente controlado. Solo se permitía el acceso de buques especialmente autorizados mientras que los bienes transportados también eran inspeccionados en detalle. En consecuencia, los bienes que podían entregarse eran limitados. Las compras de estudiantes ordinarios, ordenadas del exterior, llegarían en un horario fijo el sábado de cada semana.


Por lo tanto, era una especie de tradición de fin de semana buscar en la montaña de productos entregados en la entrada de los dormitorios de las niñas a fin de localizar las propias compras.


"Firill-chan ... Me sorprendes como siempre".


Al ver a su compañera de clase, Firill hurgando entre la gran cantidad de cajas de cartón en busca de sus propios paquetes, Iris Freyja suspiró con resignación.


"... ¿De Verdad?"


Firill eligió otro paquete nuevo y lo colocó en un carrito. Inclinando la cabeza, no entendió a qué se refería Iris.


"Déjame adivinar, ¿son todos ellos ... libros?"


"Sí, básicamente. También hay muchos libros especiales que inevitablemente ocupan una buena cantidad de espacio porque los ordeno de proveedores especializados".


"Oh ... Entonces, por ejemplo, ¿qué tipo de libros hay en esa caja?"


"... ¿Esto? Contiene muchos ... libros delgados". [1]


"¿Los libros son muy delgados?"


"... Básicamente, en su mayor parte, pero ciertamente no son delgados en contenido. Los compré en 'Toranoana' ".


"Toranoana, ¿cómo la 'guarida del tigre'? E-Eso suena como un lugar aterrador".


"... De hecho, es el destino final de los cazadores que deambulan en busca de presas. Como dice el refrán ... Si no arriesgas, no ganas".


"A-Aunque no entiendo con claridad lo que quieres decir ... Firill-chan, realmente trabajas duro".


"... Sí, trabajo extremadamente duro".


Firill asintió y comenzó a empujar su carrito. Sin embargo, la alta pila de cajas se tambaleaba inestable.


"Oh, no, se derrumbará. Déjame ayudarte a apoyar las cajas".


"... Gracias. Permítame expresar mi gratitud, prestándote algunos de mis libros “delgados” más tarde".


"Puedo leerlos? Increíble, estoy tan feliz".


"Por cierto ... ¿Qué géneros te gustan?"


"Déjame pensar, me gustaría leer sobre ... historias con un príncipe tan galante como Mononobe".


"... Lo siento, Iris, parece que es demasiado pronto para ti leer los libros delgados. Tendrás que arreglártelas con los ordinarios, no delgados".


"Eh~-¿Es así como van las cosas?"


"... Sí, porque si los libros ordinarios son suficientes para complacerte ... Ahora eso es lo que yo llamo felicidad".


Firill miró a lo lejos y murmuró.


"Hmm ... ¿Se supone que debo tomar eso como un cumplido?"


Mientras ayudaba con mover los paquetes, Iris continuó manteniendo la cabeza inclinada con perplejidad.

[1]. Libros delgados es un eufemismo para doujinshi


Compartir en facebook twitter Google tumblr pinterest

Entradas similares

0 Comentarios